Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 32:46
46וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559אֲלֵהֶם֙'a.le.Hemleur lesH413H9038שִׂ֣ימוּSi.muPrenezH7760לְבַבְכֶ֔םle.vav.Khemcœur votreH3824H9026לְכָל־le.kholà toutesH9005H3605הַדְּבָרִ֔יםha.de.va.Rim[le] parolesH9009H1697אֲשֶׁ֧ר'a.SherqueH834אָנֹכִ֛י'a.no.KhijeH595מֵעִ֥ידme.'IdconjureH5749בָּכֶ֖םba.Khemdans vousH9003H9036הַיּ֑וֹםhai.Yom[le] aujourd’huiH9009H3117אֲשֶׁ֤ר'a.SherdeH834תְּצַוֻּם֙te.tza.Vumrecommander lesH6680H9038אֶת־'et-[Obj.]H853בְּנֵיכֶ֔םbe.nei.Khemenfants votreH1121H9026לִשְׁמֹ֣רlish.Morà observentH9005H8104לַעֲשׂ֔וֹתla.'a.Sotà pratiqueH9005H6213אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-toutesH3605דִּבְרֵ֖יdiv.ReiparolesH1697הַתּוֹרָ֥הha.to.Rah[le] loiH9009H8451הַזֹּֽאת׃ha.Zot[le] cetteH9009H2063
Commentaires sur Deutéronome 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires