Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 3:16-17
16וְלָרֻאוּבֵנִ֨יve.la.ru.'u.ve.Niet à RubénitesH9002H9005H7206וְלַגָּדִ֜יve.la.ga.Diet à GaditesH9002H9005H1425נָתַ֤תִּיna.Ta.tidonnaiH5414מִן־min-partieH4480הַגִּלְעָד֙ha.gil.'Ad[le] GalaadH9009H1568וְעַד־ve.'ad-et jusqu’H9002H5704נַ֣חַלNa.chaltorrentH5158אַרְנֹ֔ן'ar.NonArnonH769תּ֥וֹךְTokhmilieuH8432הַנַּ֖חַלha.Na.chal[le] torrentH9009H5158וּגְבֻ֑לu.ge.Vulet limiteH9002H1366וְעַד֙ve.'Adet jusqu’H9002H5704יַבֹּ֣קya.BokJabbokH2999הַנַּ֔חַלha.Na.chal[le] torrentH9009H5158גְּב֖וּלge.VulfrontièreH1366בְּנֵ֥יbe.NeienfantsH1121עַמּֽוֹן׃a.MonAmmonH5983
17וְהָֽעֲרָבָ֖הve.ha.'a.ra.Vahet [le] plaineH9002H9009H6160וְהַיַּרְדֵּ֣ןve.hai.yar.Denet [le] JourdainH9002H9009H3383וּגְבֻ֑לu.ge.Vulet limitéeH9002H1366מִכִּנֶּ֗רֶתmi.ki.Ne.retde KinnérethH9006H3672וְעַ֨דve.'Adet jusqu’H9002H5704יָ֤םyammerH3220הָֽעֲרָבָה֙ha.'a.ra.Vah[le] plaineH9009H6160יָ֣םyammerH3220הַמֶּ֔לַחha.Me.lach[le] SaléeH9009H4417תַּ֛חַתTa.chatpiedH8478אַשְׁדֹּ֥ת'ash.Dotpentes de PisgaH798הַפִּסְגָּ֖הha.pis.Gah[le] PisgaH9009H6449מִזְרָֽחָה׃miz.Ra.chahorient [vers]H4217H9011
Commentaires sur Deutéronome 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires