Bible hébraïque et grecque

Deutéronome 23:9-10

9כִּֽי־ki-carH3588תֵצֵ֥אte.Tze'sortirH3318מַחֲנֶ֖הma.cha.NehcampH4264עַל־'al-surH5921אֹיְבֶ֑יךָ'o.ye.Vei.khaennemi tonH341 H9021וְנִ֨שְׁמַרְתָּ֔ve.Nish.mar.ta& garderH9001 H8104מִכֹּ֖לmi.Kolde toutH9006 H3605דָּבָ֥רda.VarchoseH1697רָֽע׃Ra'malfaisantH7451

10כִּֽי־ki-LorsqueH3588יִהְיֶ֤הyih.YehêtreH1961בְךָ֙ve.Khasur teH9003 H9031אִ֔ישׁ'IshhommeH376אֲשֶׁ֛ר'a.SherquiH834לֹא־lo'-ne pasH3808יִהְיֶ֥הyih.YehêtreH1961טָה֖וֹרta.HorpurH2889מִקְּרֵה־mi.ke.reh-de accidentH9006 H7137לָ֑יְלָהLa.ye.lahnuitH3915וְיָצָא֙ve.ya.Tza'& tuH9001 H3318אֶל־'el-versH413מִח֣וּץmi.Chutzde dehorsH9006 H2351לַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.Nehà/pour campH9005 H4264לֹ֥אlo'ne pasH3808יָבֹ֖אya.Vo'venirH935אֶל־'el-versH413תּ֥וֹךְTokhmilieuH8432הַֽמַּחֲנֶֽה׃Ha.ma.cha.Neh[le] campH9009 H4264

Lire Deutéronome 23 en entier

Commentaires sur Deutéronome 23

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0