Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 12:8-9
8לֹ֣אlo'pasH3808תַעֲשׂ֔וּןta.'a.Sunagirez [emphase ?]H6213H9013כְּ֠כֹלKe.kholcomme commeH9004H3605אֲשֶׁ֨ר'a.SherleH834אֲנַ֧חְנוּ'a.Nach.nunousH587עֹשִׂ֛ים'o.SimfaisonsH6213פֹּ֖הpohiciH6311הַיּ֑וֹםhai.Yom[le] maintenantH9009H3117אִ֖ישׁ'ishchacunH376כָּל־kol-ceH3605הַיָּשָׁ֥רhai.ya.Shar[le] bonH9009H3477בְּעֵינָֽיו׃be.'ei.Navdans , sonH9003H5869H9023
9כִּ֥יkin’H3588לֹא־lo'-pointH3808בָּאתֶ֖םba.TemarrivésH935עַד־'ad-encoreH5704עָ֑תָּה'A.tahleH6258אֶל־'el-dansH413הַמְּנוּחָה֙ha.me.nu.Chah[le] reposH9009H4496וְאֶל־ve.'el-et dansH9002H413הַֽנַּחֲלָ֔הha.na.cha.Lah[le] héritageH9009H5159אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021נֹתֵ֥ןno.TendonneH5414לָֽךְ׃Lakhà teH9005H9031
Commentaires sur Deutéronome 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires