Bible hébraïque et grecque

2 Chroniques 30:2-4

2וַיִּוָּעַ֨ץvai.yi.va.'Atz& conseilH9001 H3289הַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009 H4428וְשָׂרָ֛יוve.sa.Ravet chefs sonH9002 H8269 H9023וְכָל־ve.kholet touteH9002 H3605הַקָּהָ֖לha.ka.Hal[le] assembléeH9009 H6951בִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003 H3389לַעֲשׂ֥וֹתla.'a.Sotà célébréeH9005 H6213הַפֶּ֖סַחha.Pe.sach[le] PâqueH9009 H6453בַּחֹ֥דֶשׁba.Cho.deshdans moisH9003 H2320הַשֵּׁנִֽי׃ha.she.Ni[le] secondH9009 H8145

3כִּ֣יkicarH3588לֹ֧אlo'neH3808יָכְל֛וּya.khe.LupouvaitH3201לַעֲשֹׂת֖וֹla.'a.so.Toà faire leH9005 H6213 H9033בָּעֵ֣תba.'Etdans/sur/avec tempsH9003 H6256הַהִ֑יאha.Hi'[le] sonH9009 H1931כִּ֤יkiparceH3588הַכֹּהֲנִים֙ha.ko.ha.Nim[le] sacrificateursH9009 H3548לֹֽא־lo'-pasH3808הִתְקַדְּשׁ֣וּhit.ka.de.ShusanctifiésH6942לְמַדַּ֔יle.ma.Daià quoi ? grandH9005 H4100 H1767וְהָעָ֖םve.ha.'Amet [le] peupleH9002 H9009 H5971לֹא־lo'-pasH3808נֶאֶסְפ֥וּne.'es.FurassembléH622לִֽירוּשָׁלִָֽם׃Li.ru.sha.Limà JérusalemH9005 H3389

4וַיִּישַׁ֥רvai.yi.Shar& approbationH9001 H3474הַדָּבָ֖רha.da.Var[le] choseH9009 H1697בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neidans l’H9003 H5869הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009 H4428וּבְעֵינֵ֖יu.ve.'ei.Neiet dans etH9002 H9003 H5869כָּל־kol-touteH3605הַקָּהָֽל׃ha.ka.Hal[le] assembléeH9009 H6951

Lire 2 Chroniques 30 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 30

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0