Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 2:22
22וְעֵלִ֖יve.'e.Liet ÉliH9002H5941זָקֵ֣ןza.KenâgéH2204מְאֹ֑דme.'OdfortH3966וְשָׁמַ֗עve.sha.Ma'& appritH9001H8085אֵת֩'et[Obj.]H853כָּל־kol-égardH3605אֲשֶׁ֨ר'a.SheràH834יַעֲשׂ֤וּןya.'a.Sunagissaient [emphase ?]H6213H9013בָּנָיו֙ba.Navfils sonH1121H9023לְכָל־le.kholà toutH9005H3605יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478וְאֵ֤תve.'Etet [Obj.]H9002H853אֲשֶֽׁר־'a.Sher-qu’H834יִשְׁכְּבוּן֙yish.ke.Vuncouchaient [emphase ?]H7901H9013אֶת־'et-[Obj.]H853הַנָּשִׁ֔יםha.na.Shim[le] femmesH9009H802הַצֹּ֣בְא֔וֹתha.Tzoe.'ot[le] assemblaientH9009H6633פֶּ֖תַחPe.tachentréeH6607אֹ֥הֶל'O.heltenteH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdassignationH4150
Commentaires sur 1 Samuel 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires