Strong H6009עָמֹק
être profond
- Translittération
- ‛âmaq
- Prononciation
- aw-mak'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) être profond, rendre profond
1a) (Qal) être profond
1b) (Hifil) rendre profond
Définition détaillée
1) être profond, être insondable, rendre profond
1a) (Qal) être profond
1b) (Hiphil) rendre profond, rendre insondable
1a) (Qal) être profond
1b) (Hiphil) rendre profond, rendre insondable
Dans la Bible
Strong H6009 apparaît dans 9 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- profond2
- bas1
- cacher1
- caverne1
- chercher1
- enfoncer1
- plonger1
- profondément1
Premiers versets
- Psaumes 92:6Que tes œuvres sont grandes, ô Éternel ! Que tes pensées sont profondes !
- Ésaïe 7:11Demande en ta faveur un signe à l’Éternel, ton Dieu ; demande-le, soit dans les lieux bas, soit dans les lieux élevés.
- Ésaïe 29:15Malheur à ceux qui cachent leurs desseins Pour les dérober à l’Éternel, Qui font leurs œuvres dans les ténèbres, Et qui disent : Qui nous voit et qui nous connaît ?
- Ésaïe 30:33Depuis longtemps un bûcher est préparé, Il est préparé pour le roi, Il est profond, il est vaste ; Son bûcher, c’est du feu et du bois en abondance ; Le souffle de l’Éternel l’enflamme, comme un torrent de soufre.
- Ésaïe 31:6Revenez à celui dont on s’est profondément détourné, Enfants d’Israël !
- Jérémie 49:8Fuyez, tournez le dos, retirez-vous dans les cavernes, Habitants de Dedan ! Car je fais venir le malheur sur Ésaü, Le temps de son châtiment.
- Jérémie 49:30Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l’écart une demeure, Habitants de Hatsor ! dit l’Éternel ; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous.
- Osée 5:2Par leurs sacrifices, les infidèles s’enfoncent dans le crime, Mais j’aurai des châtiments pour eux tous.
- Osée 9:9Ils sont plongés dans la corruption, comme aux jours de Guibea ; L’Éternel se souviendra de leur iniquité, Il punira leurs péchés.
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
- עֵ֫מֶקÉmekH6010J
- עֵ֫מֶקvallée (de Topheth)H6010L
- עָמוֹקAmokH5987
- עֵ֫מֶקvallée (d'Acor)H6010G
- עֵ֫מֶקvallée (de Beraca)H6010H
- עֵ֫מֶקvallée (des Rephaïm)H6010P
- עֵ֫מֶקvallée (de Jizreel)H6010M
- עֹ֫מֶקprofondeurH6011
- עֵ֫מֶקvallée (de Siddim)H6010Q
- עֵ֫מֶקvallée (du Cédron)H6010N
- עֵ֫מֶקvallée (d'Hébron)H6010K
- עֵ֫מֶקvalléeH6010R
- מַעֲמַקִּיםprofondeursH4615
- עָמֵקinsondableH6012
- עָמֹקprofondH6013
- עֵ֫מֶקvallée (d'Éla)H6010I
- עֵ֫מֶקvallée (des Rois)H6010O