Ézéchiel 20
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ézéchiel 20:20-38

20et sanctifiezH6942 mes sabbatsH7676, et qu’ils soientH1961 un signeH226 entre moiH996 et vousH996, afin que vous sachiezH3045 queH3588 jeH589 suis l’ÉternelH3068, votre DieuH430. 21Et les filsH1121 se rebellèrentH4784 contre moi ; ils ne marchèrentH1980 pasH3808 dans mes statutsH2708 et ne gardèrentH8104 pasH3808 mes ordonnancesH4941 pour lesH853 pratiquerH6213, – par lesquelsH834, s’il lesH853 pratiqueH6213, un hommeH120 vivraH2425 ; ils profanèrentH2490 mes sabbatsH7676 ; et je disH559 que je verseraisH8210 surH5921 eux ma fureurH2534, pour consommerH3615 ma colèreH639 contre eux dans le désertH4057. 22Mais je retiraiH7725 ma mainH3027 ; et j’ai agiH6213 à cause deH4616 mon nomH8034, afin de ne pasH1115 le profanerH2490 aux yeuxH5869 des nationsH1471 sous les yeuxH5869 desquellesH834 je lesH853 avais fait sortirH3318.

23JeH589 leur levaiH5375 aussiH1571 ma mainH3027 dans le désertH4057, que je lesH853 disperseraisH6327 parmi les nationsH1471 et que je lesH853 dissémineraisH2219 dans les paysH776, 24parceH3282 qu’ils ne pratiquaientH6213 pasH3808 mes ordonnancesH4941, et qu’ils rejetaientH3988 mes statutsH2708 et profanaientH2490 mes sabbatsH7676, et que leurs yeuxH5869 étaientH1961 aprèsH310 les idolesH1544 de leurs pèresH1. 25Et moiH589 aussiH1571, je leur donnaiH5414 des statutsH2706 qui n’étaient pasH3808 bonsH2896 et des ordonnancesH4941 par lesquelles ils neH3808 pouvaient vivreH2421 ; 26et je lesH853 rendis impursH2930 dans leurs donsH4979, alors qu’ils consacraientH56741 toutH3605 premier-néH63632, afinH4616 que je les mette en désolationH8074, pourH4616 qu’H834ils sachentH3045 queH834 je suisH589 l’ÉternelH3068. 27C’est pourquoiH3651, filsH1121 d’hommeH120, parleH1696 àH413 la maisonH1004 d’IsraëlH3478, et disH559-leurH413 : AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : EncoreH5750 en ceciH2063 vos pèresH1 m’H853ont outragéH1442, en étantH4604 infidèlesH4603 envers moi. 28Quand je les introduisisH935 dansH413 le paysH776 au sujet duquel j’H834avais levéH5375 ma mainH3027 de leH853 leur donnerH5414, ils ont regardéH7200 touteH3605 hauteH7311 collineH1389 et toutH3605 arbreH6086 touffuH5687, et làH8033 ils ont offertH2076 leurs sacrificesH2077, et làH8033 ils ont présentéH5414 la provocationH3708 de leur offrandeH71333, et làH8033 ils ont placéH7760 leurs parfumsH7381 agréablesH5207, et làH8033 ils ont répanduH5258 leurs libationsH5262. 29Et je leurH413 disH559 : Qu’est-ceH4100 que ce haut lieuH1116 oùH834 vousH859 allezH935 ? et son nomH8034 aH8033 été appeléH7121 BamaH11174, jusqu’H5704à ceH2088 jourH3117.

30C’est pourquoiH3651, disH559 àH413 la maisonH1004 d’IsraëlH3478 : AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : Ne vous rendez-vousH859 pas impursH2930 dans la voieH1870 de vos pèresH1, et ne vousH859 prostituezH2181-vous pas en suivantH310 leurs abominationsH8251 ? 31Et quand vous offrezH5375 vos donsH4979, en faisant passerH5674 vos filsH1121 par le feuH784, vous vousH859 rendez impursH2930 par toutesH3605 vos idolesH1544 jusqu’H5704à aujourd’huiH3117, – et moiH589, je serais consultéH1875 par vous, maisonH1004 d’IsraëlH3478 ? [Aussi vrai que] je suisH589 vivantH2416, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069, je ne serai pasH518 consultéH1875 par vous ! 32Et ce qui monteH5927 dansH5921 votre espritH7307 n’H3808arriveraH1961 nullement, en ce queH834 vousH859 ditesH559 : Nous seronsH1961 comme les nationsH1471, comme les famillesH4940 des paysH776, en servantH8334 le boisH6086 et la pierreH68. 33[Aussi vrai que] je suisH589 vivantH2416, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069, jeH3808 régneraiH4427 certainementH518 surH5921 vous avec une mainH3027 forteH2389 et un brasH2220 étenduH5186, et en déversantH8210 ma fureurH2534, 34et je vousH853 ferai certainement sortirH3318 d’entreH4480 les peuplesH5971, et je vousH853 rassembleraiH6908 certainement horsH4480 des paysH776 dans lesquelsH834 vous êtes dispersésH6327, avec une mainH3027 forteH2389 et un brasH2220 étenduH5186, et en déversantH8210 ma fureurH2534, 35et je vousH853 introduiraiH935 certainement dansH413 le désertH4057 des peuplesH5971, et làH8033 j’entrerai certainement en jugementH8199 avecH854 vous faceH6440 àH413 faceH6440 ! 36CommeH834 je suis entré en jugementH8199 avecH854 vos pèresH1 dans le désertH4057 du paysH776 d’ÉgypteH4714, ainsiH3651 j’entrerai en jugementH8199 avecH854 vous, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 ; 37et je vousH853 ferai passerH5674 sousH8478 mon bâtonH76265, et vousH853 introduiraiH935 dans le lienH4562 de l’allianceH1285 ; 38et je sépareraiH1305 d’entre vousH4480 les rebellesH4775 et ceux qui se sont révoltésH6586 contre moi : je lesH853 ferai sortirH3318 du paysH776 dans lequel ils séjournentH4033, mais ils n’entrerontH935 pasH3808 dansH413 la terreH127 d’IsraëlH3478 ; et vous saurezH3045 queH3588 jeH589 suis l’ÉternelH3068.

Lire Ézéchiel 20 en entier

Notes

  1. 1. Ézéchiel 20:26 ou : faisaient passer [par le feu]. ↩
  2. 2. Ézéchiel 20:26 litt. : ce qui ouvre le sein maternel. ↩
  3. 3. Ézéchiel 20:28 héb. : corban ; voir Lévitique 1. 2. ↩
  4. 4. Ézéchiel 20:29 haut lieu. ↩
  5. 5. Ézéchiel 20:37 c.-à-d. : comme un berger comptant ses moutons. ↩

Commentaires sur Ézéchiel 20

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND