Bible Darby révisée
Luc 22:52-53
52PuisδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424ditεἶπενeipenG2036auxπρὸςprosG4314principauxsacrificateursἀρχιερεῖςarchiereisG749,καὶkaiG2532auxcapitainesστρατηγοὺςstratēgousG4755duτοὺςtousG3588templeἱεροῦhi'erouG2411etκαὶkaiG2532auxanciensπρεσβυτέρους·presbuterousG4245quiτοῦtouG3588étaientvenusπαραγενομένουςparagenomenousG3854contreἐπ᾽ep᾽G1909luiαὐτὸνautonG846: Êtes-voussortisἐξήλθατεexēlthateG1831commeὡςhōsG5613aprèsἐπὶepiG1909unbrigandλῃστὴνlēstēnG3027avecμετὰmetaG3326desépéesμαχαιρῶνmachairōnG3162etκαὶkaiG2532desbâtonsξύλων;xulōnG3586?
53Lorsquej’G3450G3165étaisὄντοςontosG1510tousκαθ᾽kath᾽G2596lesjoursἡμέρανhēmeranG2250avecμεθ᾽meth᾽G3326vousG5216G4771dansἐνenG1722leτῷtōG3588templeἱερῷhi'erōG2411, vous n’avezpasοὐκoukG3756portéἐξετείνατεexeteinateG1614laτὰςtasG3588mainχεῖραςcheirasG5495surἐπ᾽ep᾽G1909moiG1691G1473;maisἀλλ᾽all᾽G235c’αὕτηhautēG3778estἐστὶνestinG1510maintenantἡhēG3588votreG5216G4771heureὥραhōraG5610etκαὶkaiG2532leἡhēG3588pouvoirἐξουσίαexousiaG1849desτοῦtouG3588ténèbresσκότους.¶skotousG4655.
Commentaires sur Luc 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires