Bible Darby révisée
Ésaïe 59:12-13
12Carכִּֽי־ki-H3588nostransgressionsפְשָׁעֵ֙ינוּ֙fe.sha.'Ei.nuH6588se sontmultipliéesH7235H7231devanttoiנֶגְדֶּ֔ךָneg.De.khaH5048, et nospéchésוְחַטֹּאותֵ֖ינוּve.cha.to.Tei.nuH2403témoignentעָ֣נְתָה'A.ne.tahH6030contre nous ;ouiכִּֽי־ki-H3588nostransgressionsפְשָׁעֵ֣ינוּfe.sha.'Ei.nuH6588sontavecאִתָּ֔נוּ'i.Ta.nuH854nous, et nosiniquitésוַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּva.'a.vo.no.Tei.nuH5771, nous lesconnaissonsיְדַֽעֲנֽוּם׃ye.Da.'a.NumH3045:
13serebellerפָּשֹׁ֤עַpa.Sho.a'H6586etmentirוְכַחֵשׁ֙ve.kha.CheshH3584contre l’Éternelבַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehH3068, sedétournerוְנָס֖וֹגve.na.SogH5253deמֵאַחַ֣רme.'a.CharH310notreDieuאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430,proférerדַּבֶּר־da.ber-H1696l’oppressionעֹ֣שֶׁק'O.shekH6233et larévolteוְסָרָ֔הve.sa.RahH5627,concevoirהֹר֧וֹho.RoH2029eténoncerוְהֹג֛וֹve.ho.GoH1897ducœurמִלֵּ֖בmi.LevH3820desparolesדִּבְרֵי־div.rei-H1697demensongeשָֽׁקֶר׃Sha.kerH8267.
Commentaires sur Ésaïe 59
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires