Bible Darby révisée
Ésaïe 15:6-9
6Carכִּֽי־ki-H3588leseauxמֵ֥יmeiH4325deNimrimנִמְרִ֖יםnim.RimH5249serontיִֽהְי֑וּyih.YuH1961desdésolationsמְשַׁמּ֣וֹתme.sha.MotH4923;l’כִּֽי־ki-H3588herbageחָצִיר֙cha.TzirH2682estdesséchéיָבֵ֤שׁya.VeshH3001, l’herbeverteדֶ֔שֶׁאDe.she'H1877apériכָּ֣לָהKa.lahH3615, laverdureיֶ֖רֶקYe.rekH3418n’estהָיָֽה׃ha.YahH1961plusלֹ֥אlo'H3808.
8Carכִּֽי־ki-H3588uncriהַזְּעָקָ֖הha.ze.'a.KahH2201environneהִקִּ֥יפָהhi.Ki.fahH5362lafrontièreגְּב֣וּלge.VulH1366deMoabמוֹאָ֑בmo.'AvH4124: sonhurlementיִלְלָתָ֔הּyi.la.TahH3215[se fait entendre]jusqu’עַד־'ad-H5704àÉglaïmאֶגְלַ֙יִם֙'eg.La.yimH97, sonhurlementיִלְלָתָֽהּ׃yi.la.TahH3215jusqu’àBeërוּבְאֵ֥רu.ve.'ErH879-Élimאֵילִ֖ים'ei.LimH879.
9Carכִּ֣יkiH3588leseauxמֵ֤יmeiH4325deDimonדִימוֹן֙di.mOnH1775sontpleinesמָ֣לְאוּMal.'uH4390desangדָ֔םDamH1818;carכִּֽי־ki-H3588j’imposeraiאָשִׁ֥ית'a.ShitH7896plusencoreנוֹסָפ֑וֹתno.sa.FotH3254àDimonדִּימ֖וֹןdi.MonH1775: lelionאַרְיֵ֔ה'ar.YehH738surעַל־'al-H5921lesrescapésלִפְלֵיטַ֤תlif.lei.TatH6413deMoabמוֹאָב֙mo.'AvH4124et sur ce quiresteוְלִשְׁאֵרִ֖יתve.lish.'e.RitH7611dupaysאֲדָמָֽה׃'a.da.MahH127.
Commentaires sur Ésaïe 15
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires