Bible Darby révisée

Ézéchiel 32:18-21

18Filsבֶּן־ben-H1121d’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,gémisנְהֵ֛הne.HehH5091surעַל־'al-H5921lamultitudeהֲמ֥וֹןha.MonH1995de l’Égypteמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714, et fais-ladescendreוְהוֹרִדֵ֑הוּve.ho.ri.De.huH3381,elleא֠וֹתָהּ'o.tahH853et lesfillesוּבְנ֨וֹתu.ve.NotH1323desnationsגּוֹיִ֧םgo.YimH1471magnifiquesאַדִּרִ֛ם'a.di.RimH117,dansאֶל־'el-H413lesprofondeursתַּחְתִּיּ֖וֹתtach.ti.YotH8482de laterreאֶ֥רֶץ'E.retzH776,avecאֶת־'et-H854ceux quidescendentי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381dans lafosseבֽוֹר׃VorH953.

19Àquiמִמִּ֖יmi.MiH4310es-tu supérieure enagrémentנָעָ֑מְתָּna.'A.me.taH5276?Descendsרְדָ֥הre.DahH3381, et soiscouchéeוְהָשְׁכְּבָ֖הve.ha.she.ke.VahH7901avecאֶת־'et-H854lesincirconcisעֲרֵלִֽים׃'a.re.LimH6189.

20Ilstomberontיִפֹּ֑לוּyi.Po.luH5307parmiבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432ceux qui ont ététuésחַלְלֵי־cha.lei-H2491par l’épéeחֶ֖רֶבChe.revH2719; l’épéeחֶ֣רֶבChe.revH2719a étédonnéeנִתָּ֔נָהni.Ta.nahH5414;traînezמָשְׁכ֥וּma.she.KhuH4900l’אוֹתָ֖הּ'o.TahH853Égypte ettouteוְכָל־ve.kholH3605samultitudeהֲמוֹנֶֽיהָ׃ha.mo.Nei.haH1995.

21LesfortsH410 H352d’entre lespuissantsגִבּוֹרִ֛יםgi.bo.RimH1368,avecאֶת־'et-H854ceux qui l’avaientaidéעֹֽזְרָ֑יו'o.ze.RavH5826, luiparlerontיְדַבְּרוּ־ye.da.be.ru-H1696dumilieuמִתּ֥וֹךְmi.TokhH8432dushéolשְׁא֖וֹלshe.'olH7585; ils sontdescendusיָֽרְד֛וּya.re.DuH3381, ils sontcouchésשָׁכְב֥וּsha.khe.VuH7901,incirconcisהָעֲרֵלִ֖יםha.'a.re.LimH6189,tuésחַלְלֵי־cha.lei-H2491par l’épéeחָֽרֶב׃Cha.revH2719.

Lire Ézéchiel 32 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 32