Strong H5091נָהָה

se lamenter

Translittération
nâhâh
Prononciation
naw-haw'
Morphologie
verbe hébreu

Définition

1) gémir, se lamenter
1a) (Qal) gémir, se lamenter
1b) (Nifal) porter le deuil de

Définition détaillée

1) se lamenter, se désoler
1a) (Qal) se lamenter, se désoler
1b) (Niphal) prendre le deuil pour

Dans la Bible

Strong H5091 apparaît dans 3 versets de la LSG.

Traduit dans la LSG par

  • gémissement1
  • lamenter1
  • pousser1

Premiers versets

  1. 1 Samuel 7:2
    Il s’était passé bien du temps depuis le jour où l’arche avait été déposée à Kirjath-Jearim. Vingt années s’étaient écoulées. Alors toute la maison d’Israël poussa des gémissements vers l’Éternel.
  2. Ézéchiel 32:18
    Fils de l’homme, Lamente-toi sur la multitude d’Égypte, et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes, Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse !
  3. Michée 2:4
    En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira : Nous sommes entièrement dévastés ! Il donne à d’autres la part de mon peuple ! Eh quoi ! il me l’enlève ! Il distribue nos champs à l’ennemi !…
Voir toutes les occurrences

Répartition par livre

Mots liés