Bible Darby révisée
Ézéchiel 31:14
14afinלְמַ֡עַןle.Ma.'anH4616qu’אֲשֶׁר֩'a.SherH834aucunכָּל־kol-H3605desarbresעֲצֵי־'a.tzei-H6086[plantés près] deseauxמַ֗יִםMa.yimH4325neלֹא־lo'-H3808s’élèveיִגְבְּה֨וּyig.be.HuH1361dans sahauteurבְקוֹמָתָ֜םve.ko.ma.TamH6967, nineוְלֹֽא־ve.lo'-H3808dresseיִתְּנ֤וּyi.te.NuH5414sacimeצַמַּרְתָּם֙tza.mar.TamH6788auאֶל־'el-H413milieuבֵּ֣יןbeinH996des rameauxfeuillusעֲבֹתִ֔ים'a.vo.TimH5688, et qu’aucunכָּל־kol-H3605de ceux quiboiventשֹׁ֣תֵיSho.teiH8354deseauxמָ֑יִםMa.yimH4325neוְלֹֽא־ve.lo'-H3808sesoutienneיַעַמְד֧וּya.'am.DuH5975par lui-mêmedansאֵלֵיהֶ֛ם'e.lei.HemH352sahauteurבְּגָבְהָ֖םbe.ga.ve.HamH1363;carכִּֽי־ki-H3588euxtousכֻלָּם֩khu.LamH3605sontlivrésנִתְּנ֨וּni.te.NuH5414à lamortלַמָּ֜וֶתla.Ma.vetH4194, [pour s’en aller]dansאֶל־'el-H413lesprofondeursתַּחְתִּ֗יתtach.TitH8482de laterreאֶ֣רֶץ'E.retzH776, aumilieuבְּת֛וֹךְbe.TokhH8432desfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deshommesאָדָ֖ם'a.DamH120, versceuxאֶל־'el-H413quidescendentי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381dans lafosseבֽוֹר׃ סVorH953.
Commentaires sur Ézéchiel 31
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires