Revised Literal Translation
Ezekiel 31:14
14To the end that none of all the treesעֲצֵי־'a.tzei-H6086by the watersמַ֗יִםMa.yimH4325exaltיִגְבְּה֨וּyig.be.HuH1361themselves for their heightבְקוֹמָתָ֜םve.ko.ma.TamH6967,neither shoot upיִתְּנ֤וּyi.te.NuH5414their topצַמַּרְתָּם֙tza.mar.TamH6788among the thick boughsעֲבֹתִ֔ים'a.vo.TimH5688,neither their treesאֵלֵיהֶ֛ם'e.lei.HemH352stand upיַעַמְד֧וּya.'am.DuH5975in their heightבְּגָבְהָ֖םbe.ga.ve.HamH1363,all that drinkשֹׁ֣תֵיSho.teiH8354waterמָ֑יִםMa.yimH4325:for they are all deliveredנִתְּנ֨וּni.te.NuH5414unto deathלַמָּ֜וֶתla.Ma.vetH4194,to the nether partsתַּחְתִּ֗יתtach.TitH8482of the earthאֶ֣רֶץ'E.retzH776,in the midstבְּת֛וֹךְbe.TokhH8432of the childrenבְּנֵ֥יbe.NeiH1121of menאָדָ֖ם'a.DamH120,with them that go downי֥וֹרְדֵיYor.deiH3381to the pitבֽוֹר׃ סVorH953.
Commentaries on Ezekiel 31
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries