Bible Darby révisée
Ézéchiel 20:14-15
14Mais j’aiagiוָאֶעֱשֶׂ֖הva.'e.'e.SehH6213à causedeלְמַ֣עַןle.Ma.'anH4616monnomשְׁמִ֑יshe.MiH8034, afin de nepasלְבִלְתִּ֤יle.vil.TiH1115leprofanerהֵחֵל֙he.ChelH2490auxyeuxלְעֵינֵ֣יle.'ei.NeiH5869desnationsהַגּוֹיִ֔םha.go.YimH1471sous lesyeuxלְעֵינֵיהֶֽם׃le.'ei.nei.HemH5869desquellesאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834je les avais faitsortirהוֹצֵאתִ֖יםho.tze.TimH3318.
15Etjeאֲנִ֗י'a.NiH589leurlevaiנָשָׂ֧אתִיna.Sa.tiH5375aussiוְגַם־ve.gam-H1571mamainיָדִ֛יya.DiH3027dans ledésertבַּמִּדְבָּ֑רba.mid.BarH4057,queלְבִלְתִּי֩le.vil.TiH1115je nelesאוֹתָ֜ם'o.TamH853amèneraisהָבִ֨יאha.Vi'H935pasdansאֶל־'el-H413lepaysהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834je [leur] avaisdonnéנָתַ֗תִּיna.Ta.tiH5414, [pays]ruisselantזָבַ֤תza.VatH2100delaitחָלָב֙cha.LavH2461et demielוּדְבַ֔שׁu.de.VashH1706,quiהִ֖יאhi'H1931est unornementצְבִ֥יtze.ViH6643entretousלְכָל־le.kholH3605lespaysהָאֲרָצֽוֹת׃ha.'a.ra.TzotH776;
Commentaires sur Ézéchiel 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires