Bible hébraïque et grecque

Exode 36:18-21

18וַיַּ֛עַשׂvai.Ya.'as& fitH9001 H6213קַרְסֵ֥יkar.SeiagrafesH7165נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetairainH5178חֲמִשִּׁ֑יםcha.mi.ShimcinquanteH2572לְחַבֵּ֥רle.cha.Berà assemblerH9005 H2266אֶת־'et-[Obj.]H853הָאֹ֖הֶלha.'O.hel[le] tenteH9009 H168לִֽהְיֹ֥תlih.Yotà formâtH9005 H1961אֶחָֽד׃'e.ChadunH259

19וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'as& fitH9001 H6213מִכְסֶה֙mikh.SehcouvertureH4372לָאֹ֔הֶלla.'O.helpour tenteH9005 H168עֹרֹ֥ת'o.RotpeauxH5785אֵלִ֖ים'e.LimbéliersH352מְאָדָּמִ֑יםme.'a.da.MimrougeH119וּמִכְסֵ֛הu.mikh.Sehet couvertureH9002 H4372עֹרֹ֥ת'o.RotpeauxH5785תְּחָשִׁ֖יםte.cha.ShimdauphinsH8476מִלְמָֽעְלָה׃ סmil.Ma.'e.lahde à par-dessus [vers]H9006 H9005 H4605 H9011

20וַיַּ֥עַשׂvai.Ya.'as& fitH9001 H6213אֶת־'et-[Obj.]H853הַקְּרָשִׁ֖יםha.ke.ra.Shim[le] planchesH9009 H7175לַמִּשְׁכָּ֑ןla.mish.Kanpour tabernacleH9005 H4908עֲצֵ֥י'a.TzeiboisH6086שִׁטִּ֖יםshi.TimacaciaH7848עֹמְדִֽים׃'o.me.DimdeboutH5975

21עֶ֥שֶׂר'E.serdixH6235אַמֹּ֖ות'a.MotcoudéesH520אֹ֣רֶךְ'O.rekhlongueurH753הַקָּ֑רֶשׁha.Ka.resh[le] plancheH9009 H7175וְאַמָּה֙ve.'a.Mahet d’H9002 H520וַחֲצִ֣יva.cha.Tziet demieH9002 H2677הָֽאַמָּ֔הha.'a.Mah[le] coudéeH9009 H520רֹ֖חַבRo.chavlargeurH7341הַקֶּ֥רֶשׁha.Ke.resh[le] plancheH9009 H7175הָאֶחָֽד׃ha.'e.Chad[le] uneH9009 H259

Lire Exode 36 en entier

Commentaires sur Exode 36

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0