Bible hébraïque et grecque
Exode 12:8-9
8וְאָכְל֥וּve.'a.khe.Lu& mangeraH9001H398אֶת־'et-[Obj.]H853הַבָּשָׂ֖רha.ba.Sar[le] chairH9009H1320בַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahdans nuitH9003H3915הַזֶּ֑הha.Zeh[le] laH9009H2088צְלִי־tze.li-rôtieH6748אֵ֣שׁ'eshfeuH784וּמַצּ֔וֹתu.ma.Tzotet levainH9002H4682עַל־'al-avecH5921מְרֹרִ֖יםme.ro.RimamèresH4844יֹאכְלֻֽהוּ׃yo.khe.Lu.humangera leH398H9033
9אַל־'al-pointH408תֹּאכְל֤וּto.khe.LumangerezH398מִמֶּ֙נּוּ֙mi.Me.nuà leH4480H9033נָ֔אNa'cuitH4995וּבָשֵׁ֥לu.va.Shelet dansH9002H1311מְבֻשָּׁ֖לme.vu.ShalbouilliH1310בַּמָּ֑יִםba.Ma.yimdans eauH9003H4325כִּ֣יkimaisH3588אִם־'im-auH518צְלִי־tze.li-rôtiH6748אֵ֔שׁ'EshfeuH784רֹאשׁ֥וֹro.Shotête sonH7218H9023עַל־'al-etH5921כְּרָעָ֖יוke.ra.'Avjambes sonH3767H9023וְעַל־ve.'al-et etH9002H5921קִרְבּֽוֹ׃kir.Bointérieur sonH7130H9023
Commentaires sur Exode 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires