Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 10:12
12וְעַתָּה֙ve.'a.Tahet MaintenantH9002H6258יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478מָ֚הmahceH4100יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021שֹׁאֵ֖לsho.'EldemandeH7592מֵעִמָּ֑ךְme.'i.Makhde toi teH9006H5973H9031כִּ֣יkiqueH3588אִם־'im-siH518לְ֠יִרְאָהLe.yir.'ahà craignesH9005H3372אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֨הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֜יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021לָלֶ֤כֶתla.Le.khetà marcherH9005H1980בְּכָל־be.kholdans toutesH9003H3605דְּרָכָיו֙de.ra.Khavvoies sonH1870H9023וּלְאַהֲבָ֣הu.le.'a.ha.Vahet à aimerH9002H9005H157אֹת֔וֹ'o.To[Obj.] leH853H9033וְלַֽעֲבֹד֙ve.la.'a.Vodet à servirH9002H9005H5647אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021בְּכָל־be.kholavec toutH9003H3605לְבָבְךָ֖le.va.ve.Khacœur tonH3824H9021וּבְכָל־u.ve.Khol-et avec touteH9002H9003H3605נַפְשֶֽׁךָ׃naf.She.khaâme tonH5315H9021
Commentaires sur Deutéronome 10
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires