Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 36:1-3
1וַיִּקְחוּ֙vai.yik.Chu& pritH9001H3947עַם־'am-peupleH5971הָאָ֔רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוֹאָחָ֖זye.ho.'a.ChazJoachazH3059בֶּן־ben-filsH1121יֹאשִׁיָּ֑הוּyo.shi.Ya.huJosiasH2977וַיַּמְלִיכֻ֥הוּvai.yam.li.Khu.hu& roi leH9001H4427H9033תַֽחַת־ta.chat-placeH8478אָבִ֖יו'a.Vivpère sonH1H9023בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003H3389
2בֶּן־ben-avaitH1121שָׁל֧וֹשׁsha.Lo.oshtroisH7969וְעֶשְׂרִ֛יםve.'es.Rimet vingtH9002H6242שָׁנָ֖הsha.NahansH8141יוֹאָחָ֣זyo.'a.ChazJoachazH3099בְּמָלְכ֑וֹbe.ma.le.Khodans/sur/avec roi ilH9003H4427H9043וּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.Shahet troisH9002H7969חֳדָשִׁ֔יםcho.da.ShimmoisH2320מָלַ֖ךְma.LakhrégnaH4427בִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003H3389
3וַיְסִירֵ֥הוּvay.si.Re.hu& destitua leH9001H5493H9033מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimÉgypteH4714בִּֽירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limdans JérusalemH9003H3389וַֽיַּעֲנֹשׁ֙vai.ya.'a.Nosh& frappaH9001H6064אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֔רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776מֵאָ֥הme.'AhcentH3967כִכַּר־khi.kar-talentsH3603כֶּ֖סֶףKe.sefargentH3701וְכִכַּ֥רve.khi.Karet talentH9002H3603זָהָֽב׃za.HavorH2091
Commentaires sur 2 Chroniques 36
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires