Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 32:1-3
1אַחֲרֵ֨י'a.cha.ReiAprèsH310הַדְּבָרִ֤יםha.de.va.Rim[le] chosesH9009H1697וְהָאֱמֶת֙ve.ha.'e.Metet [le] fidélitéH9002H9009H571הָאֵ֔לֶּהha.'E.leh[le] cesH9009H428בָּ֖אba'parutH935סַנְחֵרִ֣יבsan.che.RivSanchéribH5576מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428אַשּׁ֑וּר'a.ShurAssyrieH804וַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'& pénétraH9001H935בִֽיהוּדָ֗הvi.hu.Dahdans JudaH9003H3063וַיִּ֙חַן֙vai.Yi.chan& assiégeaH9001H2583עַל־'al-lesH5921הֶעָרִ֣יםhe.'a.Rim[le] villesH9009H5892הַבְּצֻר֔וֹתha.be.tzu.Rot[le] fortesH9009H1219וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.mer& intentionH9001H559לְבִקְעָ֥םle.vik.'Amà emparer lesH9005H1234H9038אֵלָֽיו׃'e.Laven leH413H9033
2וַיַּרְא֙vai.yaR'& voyantH9001H7200יְחִזְקִיָּ֔הוּye.chiz.ki.Ya.huÉzéchiasH2396כִּי־ki-queH3588בָ֖אva'venuH935סַנְחֵרִ֑יבsan.che.RivSanchéribH5576וּפָנָ֕יוu.fa.Navet proposait sonH9002H6440H9023לַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.Mahpour attaquerH9005H4421עַל־'al-d’H5921יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJérusalemH3389
3וַיִּוָּעַ֗ץvai.yi.va.'Atz& conseilH9001H3289עִם־'im-avecH5973שָׂרָיו֙sa.Ravchefs sonH8269H9023וְגִבֹּרָ֔יוve.gi.bo.Ravet vaillants sonH9002H1368H9023לִסְתּוֹם֙lis.tOmà boucherH9005H5640אֶת־'et-[Obj.]H853מֵימֵ֣יmei.MeieauH4325הָעֲיָנ֔וֹתha.'a.ya.Not[le] sourcesH9009H5869אֲשֶׁ֖ר'a.SherquiH834מִח֣וּץmi.Chutzde horsH9006H2351לָעִ֑ירla.'Irà/pour villeH9005H5892וַֽיַּעְזְרֽוּהוּ׃Vai.ya'.ze.Ru.hu& avis leH9001H5826H9033
Commentaires sur 2 Chroniques 32
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires