Bible hébraïque et grecque

2 Chroniques 26:11-13

11וַיְהִ֣יvay.Hi& avaitH9001 H1961לְעֻזִּיָּ֡הוּle.'u.zi.Ya.huà OziasH9005 H5818חַיִל֩cha.YilarméeH2428עֹשֵׂ֨ה'o.SehallaientH6213מִלְחָמָ֜הmil.cha.MahquiH4421יוֹצְאֵ֧יyotz.'EisoldatsH3318צָבָ֣אtza.Va'guerreH6635לִגְד֗וּדlig.Dudà bandesH9005 H1416בְּמִסְפַּר֙be.mis.Pardans/sur/avec comptéesH9003 H4557פְּקֻדָּתָ֔םpe.ku.da.Tamdénombrement leurH6486 H9028בְּיַד֙be.Yaddans/sur/avec firentH9003 H3027יְעִיאֵ֣לye.'u.'elJeïelH3273הַסּוֹפֵ֔רha.so.Fer[le] secrétaireH9009 H5608וּמַעֲשֵׂיָ֖הוּu.ma.'a.se.Ya.huet MaaséjaH9002 H4641הַשּׁוֹטֵ֑רha.sho.Ter[le] commissaireH9009 H7860עַ֚ל'alsousH5921יַד־yad-ordresH3027חֲנַנְיָ֔הוּcha.nan.Ya.huHananiaH2608מִשָּׂרֵ֖יmi.sa.Reide chefsH9006 H8269הַמֶּֽלֶךְ׃ha.Me.lekh[le] roiH9009 H4428

12כֹּ֠לkolLeH3605מִסְפַּ֞רmis.ParnombreH4557רָאשֵׁ֤יra.SheichefsH7218הָאָבוֹת֙ha.'a.Vot[le] paternellesH9009 H1לְגִבּ֣וֹרֵיle.gi.Bo.reià/pour vaillantsH9005 H1368חָ֔יִלCha.yilguerriersH2428אַלְפַּ֖יִם'al.Pa.yimmilleH505וְשֵׁ֥שׁve.Sheshet sixH9002 H8337מֵאֽוֹת׃me.'otcentsH3967

13וְעַל־ve.'al-et IlsH9002 H5921יָדָם֩ya.Damcommandaient leurH3027 H9028חֵ֨ילcheilarméeH2428צָבָ֜אtza.Va'guerreH6635שְׁלֹ֧שׁshe.LoshtroisH7969מֵא֣וֹתme.'otcentH3967אֶ֗לֶף'E.lefmilleH505וְשִׁבְעַ֤תve.shiv.'Atet septH9002 H7651אֲלָפִים֙'a.la.FimmilleH505וַחֲמֵ֣שׁva.cha.Meshet cinqH9002 H2568מֵא֔וֹתme.'otcentsH3967עוֹשֵׂ֥יo.SeisoldatsH6213מִלְחָמָ֖הmil.cha.MahguerreH4421בְּכֹ֣חַbe.Kho.achavec capablesH9003 H3581חָ֑יִלCha.yilforceH2428לַעְזֹ֥רla'.Zorà soutenirH9005 H5826לַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhà roiH9005 H4428עַל־'al-contreH5921הָאוֹיֵֽב׃ha.'o.Yev[le] ennemiH9009 H341

Lire 2 Chroniques 26 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 26

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0