Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 2:8-10
8וּֽשְׁלַֽח־u.she.lach-et envoyerH9002H7971לִי֩lià meH9005H9030עֲצֵ֨י'a.TzeiboisH6086אֲרָזִ֜ים'a.ra.ZimcèdreH730בְּרוֹשִׁ֣יםbe.ro.ShimcyprèsH1265וְאַלְגּוּמִּים֮ve.'al.gu.Mimet algumH9002H418מֵֽהַלְּבָנוֹן֒me.ha.le.va.nOnde [le] LibanH9006H9009H3844כִּ֚יkicarH3588אֲנִ֣י'a.NijeH589יָדַ֔עְתִּיya.Da'.ticonnaîtreH3045אֲשֶׁ֤ר'a.SherqueH834עֲבָדֶ֙יךָ֙'a.va.Dei.khaserviteur tonH5650H9021יֽוֹדְעִ֔יםyod.'ImconnaîtreH3045לִכְר֖וֹתlikh.Rotà couperH9005H3772עֲצֵ֣י'a.TzeiboisH6086לְבָנ֑וֹןle.va.NonLibanH3844וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehet voiciH9002H2009עֲבָדַ֖י'a.va.Daiserviteur monH5650H9020עִם־'im-avecH5973עֲבָדֶֽיךָ׃'a.va.Dei.khaserviteur tonH5650H9021
9וּלְהָכִ֥יןu.le.ha.Khinet à préparerH9002H9005H3559לִ֛יlipour meH9005H9030עֵצִ֖ים'e.TzimboisH6086לָרֹ֑בla.Roà abondanceH9005H7230כִּ֥יkicarH3588הַבַּ֛יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834אֲנִ֥י'a.NijeH589בוֹנֶ֖הvo.NehbâtirH1129גָּד֥וֹלga.DolgrandH1419וְהַפְלֵֽא׃ve.haf.Le'et s’étonnerH9002H6381
10וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehet voiciH9002H2009לַֽחֹטְבִ֣ים׀la.cho.te.Vimà couperH9005H2404לְֽכֹרְתֵ֣י׀le.kho.re.Teià couperH9005H3772הָעֵצִ֡יםha.'e.Tzim[le] boisH9009H6086נָתַתִּי֩na.ta.TiétabliH5414חִטִּ֨ים׀chi.TimbléH2406מַכּ֜וֹתma.KotblessureH4347לַעֲבָדֶ֗יךָla.'a.va.Dei.khaà serviteur tonH9005H5650H9021כֹּרִים֙ko.RimkorH3734עֶשְׂרִ֣ים'es.RimvingtH6242אֶ֔לֶף'E.lefmilleH505וּשְׂעֹרִ֕יםu.se.'o.Rimet orgeH9002H8184כֹּרִ֖יםko.RimkorH3734עֶשְׂרִ֣ים'es.RimvingtH6242אָ֑לֶף'A.lefmilleH505וְיַ֗יִןve.Ya.yinet vinH9002H3196בַּתִּים֙ba.TimbathH1324עֶשְׂרִ֣ים'es.RimvingtH6242אֶ֔לֶף'E.lefmilleH505וְשֶׁ֕מֶןve.She.menet huileH9002H8081בַּתִּ֖יםba.TimbathH1324עֶשְׂרִ֥ים'es.RimvingtH6242אָֽלֶף׃ פ'A.lefmilleH505
Commentaires sur 2 Chroniques 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires