Adam Clarke Bible Commentary2 Chroniques 2

Une maison pour le nom de l ' Éternel - Un temple pour le culte de Jéhovah.

Une maison pour son royaume - Un palais royal pour son usage personnel en tant que roi d'Israël.

Salomon envoya à Huram - Le nom de cet homme est écrit חירם Chiram dans les Rois ; et dans les Chroniques, חורם Churam: il n'y a proprement aucune différence, seulement un י yod et un ו vau interchangés. Voir 1 Rois 5:2; (note).

Voir le ciel et le ciel des cieux - "Car les cieux inférieurs, les cieux moyens et les cieux supérieurs ne peuvent le contenir, puisqu'il soutient toutes choses par le bras de sa puissance. Le ciel est le trône de sa gloire, la terre son marchepied ; l'abîme et le monde entier sont soutenus par l'esprit de son Verbe[מימריה ברוח beruach meqmereih ]. Qui suis-je donc pour lui bâtir une maison ? " - Targum.

Mais seulement pour brûler des sacrifices - Ce n'est pas dans l'espoir que la maison puisse le contenir, mais simplement pour lui brûler de l'encens et lui offrir des sacrifices, que je l'ai érigée.

Envoyez-moi - un homme rusé pour travailler - Une personne très ingénieuse, capable de planifier et de diriger, et qui peut être au-dessus des autres artistes.

Réponse par écrit - Bien que la correspondance entre les personnes de distinction ait été, dans ces premiers temps, assurée par des messagers confidentiels, nous constatons que la correspondance épistolaire a existé et que les rois pouvaient écrire et lire dans ce que les Grecs et les Romains, orgueilleux et insolents, appelaient les nations barbares. Près de deux mille ans plus tard, nous trouvons sur le trône britannique un roi qui ne savait pas signer son propre nom. Vers l'an 700 de notre ère, Withred, roi du Kent, conclut ainsi une charte destinée à garantir les libertés de l'Église : Ego Wythredus rex Cantiae haec omnia suprascripta et confirmavi, atque, a me dictata propria manu signum sanctae crucis pro ignorantia literarum espressi; "Tout ce qui a été dicté par moi-même, je l'ai confirmé ; et comme je ne sais pas écrire, je l'ai exprimé de ma propre main en apposant le signe de la sainte croix +." - Voir Concilta de Wilkins.

J' ai envoyé un homme rusé - Son nom semble avoir été Hiram, ou Hiram Abi : voir les notes sur 1 Rois 7:13, 1 Rois 7:14.

Sur des radeaux par mer vers Jaffa - Voir la note sur 1 Rois 5:9, et les passages parallèles, pour d'autres éléments contenus dans ce chapitre.