Bible hébraïque et grecque

2 Chroniques 17:14-18

14וְאֵ֥לֶּהve.'E.lehet leurH9002 H428פְקֻדָּתָ֖םfe.ku.da.Tamdénombrement leurH6486 H9028לְבֵ֣יתle.Veità maisonsH9005 H1004אֲבוֹתֵיהֶ֑ם'a.vo.tei.Hempères leurH1 H9028לִֽיהוּדָה֙li.hu.Dahà/pour JudaH9005 H3063שָׂרֵ֣יsa.ReichefsH8269אֲלָפִ֔ים'a.la.FimmilliersH505עַדְנָ֣ה'ad.NahAdnaH5734הַשָּׂ֔רha.Sar[le] chefH9009 H8269וְעִמּוֹ֙ve.'i.Moet avec leH9002 H5973 H9033גִּבּ֣וֹרֵיgi.Bo.reivaillantsH1368חַ֔יִלCha.yilhommesH2428שְׁלֹ֥שׁshe.LoshtroisH7969מֵא֖וֹתme.'otcentH3967אָֽלֶף׃ ס'A.lefmilleH505

15וְעַל־ve.'al-et àH9002 H5921יָד֖וֹya.Docôtés sonH3027 H9023יְהוֹחָנָ֣ןye.ho.cha.NanJochananH3076הַשָּׂ֑רha.Sar[le] chefH9009 H8269וְעִמּ֕וֹve.'i.Moet avec leH9002 H5973 H9033מָאתַ֥יִםma.Ta.yimcentH3967וּשְׁמוֹנִ֖יםu.she.mo.Nimet quatre-vingtH9002 H8084אָֽלֶף׃ ס'A.lefmilleH505

16וְעַל־ve.'al-et àH9002 H5921יָדוֹ֙ya.Docôtés sonH3027 H9023עֲמַסְיָ֣ה'a.mas.YahAmasiaH6007בֶן־ven-filsH1121זִכְרִ֔יzikh.RiZicriH2147הַמִּתְנַדֵּ֖בha.mit.na.Dev[le] volontairementH9009 H5068לַיהוָ֑הla.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068וְעִמּ֛וֹve.'i.Moet avec leH9002 H5973 H9033מָאתַ֥יִםma.Ta.yimcentH3967אֶ֖לֶף'E.lefmilleH505גִּבּ֥וֹרgi.BorvaillantsH1368חָֽיִל׃ סCha.yilhommesH2428

17וּמִ֨ן־u.Min-et deH9002 H4480בִּנְיָמִ֔ןbin.ya.MinBenjaminH1144גִּבּ֥וֹרgi.BorvaillantH1368חַ֖יִלCha.yilhommeH2428אֶלְיָדָ֑ע'el.ya.Da'ÉliadaH450וְעִמּ֛וֹve.'i.Moet avec leH9002 H5973 H9033נֹֽשְׁקֵי־no.she.kei-armésH5401קֶ֥שֶׁתKe.shetarcH7198וּמָגֵ֖ןu.ma.Genet bouclierH9002 H4043מָאתַ֥יִםma.Ta.yimcentH3967אָֽלֶף׃ ס'A.lefmilleH505

18וְעַל־ve.'al-et àH9002 H5921יָד֖וֹya.Docôtés sonH3027 H9023יְהוֹזָבָ֑דye.ho.za.VadZozabadH3075וְעִמּ֛וֹve.'i.Moet avec leH9002 H5973 H9033מֵאָֽה־me.'ah-centH3967וּשְׁמוֹנִ֥יםu.she.mo.Nimet quatre-vingtH9002 H8084אֶ֖לֶף'E.lefmilleH505חֲלוּצֵ֥יcha.lu.TzeiarmésH2502צָבָֽא׃ סtza.Va'guerreH6635

Lire 2 Chroniques 17 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 17

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0