Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 14:11
11וַיִּקְרָ֨אvai.yik.Ra'& appelerH9001H7121אָסָ֜א'a.Sa'AsaH609אֶל־'el-versH413יְהוָ֣הYah.wehSEIGNEURH3068אֱלֹהָיו֮'e.lo.HavDieu sonH430H9023וַיֹּאמַר֒vai.yo.Mar& direH9001H559יְהוָ֗הYah.wehSEIGNEURH3068אֵֽין־'ein-rienH369עִמְּךָ֤'i.me.Khaavec teH5973H9031לַעְזוֹר֙la'.zOrà aiderH9005H5826בֵּ֥יןbeinentreH996רַב֙ravnombreuxH7227לְאֵ֣יןle.'Einà/pour rienH9005H369כֹּ֔חַKo.achforceH3581עָזְרֵ֜נוּ'a.ze.Re.nuaider nousH5826H9035יְהוָ֤הYah.wehSEIGNEURH3068אֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuDieu notreH430H9025כִּֽי־ki-carH3588עָלֶ֣יךָ'a.Lei.khasur teH5921H9031נִשְׁעַ֔נּוּnish.'A.nus’appuyerH8172וּבְשִׁמְךָ֣u.ve.shim.Khaet dans nom tonH9002H9003H8034H9021בָ֔אנוּVa.nuvenirH935עַל־'al-surH5921הֶהָמ֖וֹןhe.ha.Mon[le] fouleH9009H1995הַזֶּ֑הha.Zeh[le] celui-ciH9009H2088יְהוָ֤הYah.wehSEIGNEURH3068אֱלֹהֵ֙ינוּ֙'e.lo.Hei.nuDieu notreH430H9025אַ֔תָּה'A.tahtu (m.s.)H859אַל־'al-ne pasH408יַעְצֹ֥רya'.TzorretenirH6113עִמְּךָ֖'i.me.Khaavec teH5973H9031אֱנֽוֹשׁ׃ ס'e.No.oshhumainH582
Commentaires sur 2 Chroniques 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires