Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 16:23
23וְהָיָ֗הve.ha.Yah& deH9001H1961בִּֽהְי֤וֹתbih.Yotdans/sur/avec étaitH9003H1961רֽוּחַ־Ru.ach-espritH7307אֱלֹהִים֙'E.lo.HimDieuH430אֶל־'el-surH413שָׁא֔וּלsha.'UlSaülH7586וְלָקַ֥חve.la.Kach& prenaitH9001H3947דָּוִ֛דda.VidDavidH1732אֶת־'et-[Obj.]H853הַכִּנּ֖וֹרha.ki.Nor[le] harpeH9009H3658וְנִגֵּ֣ןve.ni.Gen& jouaitH9001H5059בְּיָד֑וֹbe.ya.Doavec main sonH9003H3027H9023וְרָוַ֤חve.ra.Vach& aiseH9001H7304לְשָׁאוּל֙le.sha.'Ulà SaülH9005H7586וְט֣וֹבve.Tovet agréableH9002H2896ל֔וֹloà leH9005H9033וְסָ֥רָהve.Sa.rah& retiraitH9001H5493מֵעָלָ֖יוme.'a.Lavde de leH9006H5921H9033ר֥וּחַRu.achespritH7307הָרָעָֽה׃ פha.ra.'Ah[le] mauvaisH9009H7451
Commentaires sur 1 Samuel 16
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires