Luc 23
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Luc 23:26-32

26EtΚαὶKaiG2532commeὡςhōsG5613ilsl’αὐτόν,autonG846emmenaientἀπήγαγονapēgagonG520, ilsprirentἐπιλαβόμενοιepilabomenoiG1949uncertainτιναtinaG5100SimonΣίμωνάSimōnaG4613,CyrénéenΚυρηναῖονKurēnaionG2956, quivenaitἐρχόμενονerchomenonG2064desἀπ᾽ap᾽G575champsἀγροῦagrouG68, etleαὐτῷautōG846chargèrentἐπέθηκανepethēkanG2007delaG3588croixσταυρὸνstauronG4716, pour laporterφέρεινphereinG5342aprèsὄπισθενopisthenG3693JésusἸησοῦ.¶IēsouG2424.
27EtδὲdeG1161unegrandeπολὺpoluG4183multitudeπλῆθοςplēthosG4128duτοῦtouG3588peupleλαοῦlaouG2992etG2532defemmesγυναικῶνgunaikōnG1135G2532quiαἳhaiG3739se frappaient lapoitrineἐκόπτοντοekoptontoG2875etG2532leαὐτῷautōG846pleuraientἐθρήνουνethrēnounG2354,leαὐτόν.autonG846suivaitἨκολούθειĒkoloutheiG190.
28MaisδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424, setournantστραφεὶςstrapheisG4762versπρὸςprosG4314ellesαὐτὰςautasG846,ditεἶπεν·eipenG2036:FillesθυγατέρεςthugateresG2364deJérusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419, nepleurezκλαίετεklaieteG2799pasμὴmēG3361surἐπ᾽ep᾽G1909moiG1691G1473;maisπλὴνplēnG4133pleurezκλαίετεklaieteG2799surἐφ᾽eph᾽G1909vous-mêmesἑαυτὰςhe'autasG1438etκαὶkaiG2532surἐπὶepiG1909vosG3588G5216G4771enfantsτέκναteknaG5043;
29carὅτιhotiG3754voiciἰδοὺidouG2400, desjoursἡμέραιhēmeraiG2250viennentἔρχονταιerchontaiG2064,dansἐνenG1722lesquelsαἷςhaisG3739ondiraG2046:BienheureusesμακάριαιmakariaiG3107lesG3588stérilesστεῖραιsteiraiG4723,etκαὶkaiG2532lesventresκοιλίαιkoiliaiG2836quiαἳhaiG3739n’ontpasοὐκoukG3756enfantéἐγέννησανegennēsanG1080,etκαὶkaiG2532lesmamellesμαστοὶmastoiG3149quiοἳhoiG3739n’ontpasοὐκoukG3756nourriG2337G5142.
30AlorsτότεtoteG5119ils semettrontG756G757àdireλέγεινlegeinG3004auxτοῖςtoisG3588montagnesὄρεσιν·oresinG3735:TombezπέσετεpeseteG4098surἐφ᾽eph᾽G1909nousG2248G3165;etκαὶkaiG2532auxτοῖςtoisG3588coteauxβουνοῖς·bounoisG1015:CouvrezκαλύψατεkalupsateG2572-nousG2248G3165;
31carὅτιhotiG3754s’εἰeiG1487ilsfontποιοῦσιν,poiousinG4160ceschosesG5023G3778auἐνenG1722boisξύλῳxulōG3586vertὑγρῷhugrōG5200,queτίtiG5101sera-t-ilfaitγένηται;¶genētaiG1096auἐνenG1722boissecξηρῷxērōG3584?
32EtδὲdeG1161deuxδύοduoG1417autresἕτεροιheteroiG2087aussiκαὶkaiG2532, qui étaient desmalfaiteursκακοῦργοιkakourgoiG2557, furentmenésἬγοντοĒgontoG71avecσὺνsunG4862luiαὐτῷautōG846, pour être mis àmortἀναιρεθῆναι.anairethēnaiG337.
Lire Luc 23 en entier

Commentaires sur Luc 23

Bible Darby — 1890 Libre de droit