Bible Darby révisée
1 Jean 2:18-26
18Petits enfantsG3813, c’estG1510 la dernièreG2078 heureG5610 ; etG2532 commeG2531 vous avez entenduG191 [dire] queG3754 l’AntichristG5001 vientG2064, maintenantG3568 aussiG2532 il y aG1096 plusieursG4183 antichristsG500 ; àG3606 cela nous connaissonsG1097 queG3754 c’estG1510 la dernièreG2078 heureG5610 : 19ils sont sortisG1831 du milieuG1537 de nousG2257G3165, maisG235 ils n’étaientG1510 pasG3756 desG1537 nôtresG2257G3165 ; carG1063 s’G1487ils avaient étéG1510 desG1537 nôtresG2257G3165, ils seraient demeurésG3306 avecG3326 nousG2257G3165 ; maisG235 c’est afinG2443 qu’ils soient tousG39562 manifestésG5319 commeG3754 n’étantG1510 pasG3756 desG1537 nôtresG2257G3165. 20EtG2532 vousG5210G4771, vous avezG2192 l’onctionG55453 de la partG575 duG3588 SaintG40 etG2532 vous connaissezG1492 toutG39564. 21Je ne vousG5213G4771 ai pasG3756 écritG1125 parceG3754 que vous ne connaissezG1492 pasG3756 laG3588 véritéG225, maisG235 parceG3754 que vous laG846 connaissezG1492 etG2532 qu’G3754aucunG3956 mensongeG5579 neG3756 vientG1510 deG1537 laG3588 véritéG225. 22QuiG5101 estG1510 leG3588 menteurG5583, sinonG1487G3361 celuiG3588 qui nieG720 queG3754 JésusG2424 estG1510 leG3588 ChristG5547 ? Celui-làG3778 estG1510 l’G3588AntichristG5005, quiG3588 nieG720 leG3588 PèreG3962 etG2532 leG3588 FilsG5207. 23QuiconqueG3956 nieG720 le FilsG5207 n’aG2192 pas non plusG3761 le PèreG3962 ; celui qui reconnaît6 le Fils a aussi le Père. 24Pour vousG5210G4771, queG3767 ce queG3739 vous avez entenduG191 dèsG575 le commencementG746 demeureG3306 enG1722 vousG5213G4771 : siG1437 ce queG3739 vous avez entenduG191 dèsG575 le commencementG746 demeureG3306 enG1722 vousG5213G4771, vousG5210G4771 aussiG2532 vous demeurerezG3306 dansG1722 leG3588 FilsG5207 etG2532 dansG1722 leG3588 PèreG3962. 25EtG2532 voiciG3778 la promesseG1860 queG3739 luiG846 nousG2254G3165 a promiseG1861 : la vieG2222 éternelleG166. 26Je vousG5213G4771 ai écritG1125 celaG5023G3778 au sujetG4012 de ceuxG3588 qui vousG5209G4771 égarentG4105 ;
Notes
- 1. 1 Jean 2:18 voir 4. 3 ; 2 Jean 7. ↩
- 2. 1 Jean 2:19 c.-à-d. : chacun d’eux. ↩
- 3. 1 Jean 2:20 voir v. 27 et 2 Corinthiens 1. 21-22. L’huile de l’onction figure le Saint Esprit. ↩
- 4. 1 Jean 2:20 d’autres lisent : tous, vous avez de la connaissance. ↩
- 5. 1 Jean 2:22 voir 4. 3 ; 2 Jean 7. ↩
- 6. 1 Jean 2:23 voir 4. 15, et note. ↩
Commentaires sur 1 Jean 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires