Bible Darby révisée

Jean 13:27-30

27καὶkaiG2532QuandμετὰmetaG3326Judas eut prisleG3588morceauψωμίον,psōmionG5596,τότεtoteG5119Satanσατανᾶς.¶satanasG4567entraεἰσῆλθενeisēlthenG1525enεἰςeisG1519luiἐκεῖνονekeinonG1565.οὖνounG3767JésusἸησοῦς·IēsousG2424luiαὐτῷautōG846ditΛέγειLegeiG3004: CequeὃhoG3739tufaisποιεῖς,poieisG4160,faisποίησονpoiēsonG4160-leviteτάχιον.tachionG5032.

28MaisδὲdeG1161aucunοὐδεὶςoudeisG3762deceuxτῶνtōnG3588qui étaient àtableἀνακειμένωνanakeimenōnG345necompritἔγνωegnōG1097pourquoiπρὸς τίpros tiG4314 G5101illuiαὐτῷ.autōG846avaitditεἶπενeipenG2036celaG5124 G3778;

29carγὰρgarG1063quelques-unsτινὲςtinesG5100pensaientἐδόκουν,edokounG1380queὅτιhotiG3754,puisqueἐπεὶepeiG1893JudasἸούδας,IoudasG2455avaitεἶχενeichenG2192laG3588bourseγλωσσόκομονglōssokomonG1101,JésusἸησοῦς·IēsousG2424luiαὐτῷautōG846avaitditλέγειlegeiG3004:AchèteἀγόρασονagorasonG59cedontὧνhōnG3739nousavonsἔχομενechomenG2192besoinχρείανchreianG5532pourεἰςeisG1519laG3588fêteἑορτήν,he'ortēnG1859,ouἢēG2228:ἵναinaG2443Donneδῷ.dōG1325quelqueτιtiG5100choseauxG3588pauvresπτωχοῖςptōchoisG4434.

30Après avoirreçuλαβὼνlabōnG2983οὖνounG3767leτὸtoG3588morceauψωμίονpsōmionG5596, JudasἐκεῖνοςekeinosG1565sortitἐξῆλθενexēlthenG1831aussitôtεὐθύς·euthusG2112;orδὲdeG1161ilfaisaitἦνēnG1510nuitνύξ.¶nuxG3571.

Lire Jean 13 en entier

Commentaires sur Jean 13