Bible Darby révisée

Ézéchiel 30:2-5

2Filsבֶּן־ben-H1121d’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,prophétiseהִנָּבֵא֙hi.na.Ve'H5012, etdisוְאָ֣מַרְתָּ֔ve.'A.mar.taH559:Ainsiכֹּ֥הkohH3541ditאָמַ֖ר'a.MarH559leSeigneurאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136, l’Éternelיְהוִ֑הYah.wehH3069:Hurlezהֵילִ֖ילוּhei.Li.luH3213:Ahהָ֥הּhahH1929! queljourלַיּֽוֹם׃lai.YomH3117!

3Carכִּֽי־ki-H3588lejourי֔וֹםYomH3117estprocheקָר֣וֹבka.RovH7138; oui, lejourי֖וֹםYomH3117de l’Éternelלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068estprocheוְקָר֥וֹבve.ka.RovH7138, unjourי֣וֹםYomH3117denuéesעָנָ֔ן'a.NanH6051: c’estיִֽהְיֶֽה׃Yih.YehH1961letempsעֵ֥ת'etH6256desnationsגּוֹיִ֖םgo.YimH1471.

4Et l’épéeחֶ֙רֶב֙che.revH2719viendraוּבָאָ֥הu.va.'AhH935sur l’Égypteבְּמִצְרַ֔יִםbe.mitz.Ra.yimH4714, et il yauraוְהָיְתָ֤הve.ha.ye.TahH1961de l’angoisseחַלְחָלָה֙chal.cha.LahH2479dans l’Éthiopieבְּכ֔וּשׁbe.KhushH3568, quand ilstomberontבִּנְפֹ֥לbin.FolH5307blessés àmortחָלָ֖לcha.LalH2491enÉgypteבְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimH4714, et qu’onôteraוְלָקְח֣וּve.la.ke.ChuH3947samultitudeהֲמוֹנָ֔הּha.mo.NahH1995, et que sesfondementsיְסוֹדֹתֶֽיהָ׃ye.so.do.Tei.haH3247serontdétruitsוְנֶהֶרְס֖וּve.ne.her.SuH2040.

5L’Éthiopieכּ֣וּשׁkushH3568, etPuthוּפ֤וּטu.FutH6316, etLudוְלוּד֙ve.LudH3865, ettoutוְכָל־ve.kholH3605le peuplemélangéהָעֶ֣רֶבha.'E.revH6154, etCubוְכ֔וּבve.KhuvH3552, et lesfilsוּבְנֵ֖יu.ve.NeiH1121dupaysאֶ֣רֶץ'E.retzH776de l’allianceהַבְּרִ֑יתha.be.RitH1285,tomberontיִפֹּֽלוּ׃ פyi.Po.luH5307par l’épéeבַּחֶ֥רֶבba.Che.revH2719avecאִתָּ֖ם'i.TamH854eux.

Lire Ézéchiel 30 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 30