Bible hébraïque et grecque

Proverbes 27:23-27

23יָדֹ֣עַya.Do.a'ConnaisH3045תֵּ֭דַעTe.da'bienH3045פְּנֵ֣יpe.NeichacuneH6440צֹאנֶ֑ךָtzo.Ne.khabrebis tonH6629 H9021שִׁ֥יתshitsoinsH7896לִ֝בְּךָ֗li.be.khates tonH3820 H9021לַעֲדָרִֽים׃la.'a.da.Rimà troupeauxH9005 H5739

24כִּ֤יkiCarH3588לֹ֣אlo'pasH3808לְעוֹלָ֣םle.'o.Lampour toujoursH9005 H5769חֹ֑סֶןCho.senrichesseH2633וְאִם־ve.'im-et ,H9002 H518נֵ֝֗זֶרNe.zercouronneH5145לְד֣וֹרle.Dorà éternellementH9005 H1755וָדֽוֹר׃ve.doret .H9002 H1755

25גָּלָ֣הga.LahenlèveH1540חָ֭צִירCha.tzirfoinH2682וְנִרְאָה־ve.nir.'ah-& paraîtH9001 H7200דֶ֑שֶׁאDe.she'verdureH1877וְ֝נֶאֶסְפ֗וּve.ne.'es.Fu& recueilliesH9001 H622עִשְּׂב֥וֹתi.se.VotherbesH6212הָרִֽים׃ha.RimmontagnesH2022

26כְּבָשִׂ֥יםke.va.SimagneauxH3532לִלְבוּשֶׁ֑ךָlil.vu.She.khapour vêtir tonH9005 H3830 H9021וּמְחִ֥ירu.me.Chiret payerH9002 H4242שָׂ֝דֶ֗הSa.DehchampH7704עַתּוּדִֽים׃'a.tu.DimboucsH6260

27וְדֵ֤י׀ve.Deiet suffitH9002 H1767חֲלֵ֬בcha.LevlaitH2461עִזִּ֗ים'i.ZimchèvresH5795לְֽ֭לַחְמְךָLe.lach.me.khapour nourriture tonH9005 H3899 H9021לְלֶ֣חֶםle.Le.chempour celleH9005 H3899בֵּיתֶ֑ךָbei.Te.khamaison tonH1004 H9021וְ֝חַיִּ֗יםve.chai.Yimet entretienH9002 H2416לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃le.na.'a.ro.Tei.khaà/pour servantes tonH9005 H5291 H9021

Lire Proverbes 27 en entier

Commentaires sur Proverbes 27

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0