Bible hébraïque et grecque
Exode 8:9
9וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& direH9001H559מֹשֶׁ֣הmo.ShehMoïseH4872לְפַרְעֹה֮le.far.'Ohà PharaonH9005H6547הִתְפָּאֵ֣רhit.pa.'ErembellirH6286עָלַי֒'a.Laisur meH5921H9030לְמָתַ֣י׀le.ma.Taià commentH9005H4970אַעְתִּ֣יר'a'.TirprierH6279לְךָ֗le.Khapour teH9005H9031וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ve.la.'a.va.Dei.khaet pour serviteur tonH9002H9005H5650H9021וּֽלְעַמְּךָ֔u.le.'a.me.Khaet pour peuple tonH9002H9005H5971H9021לְהַכְרִית֙le.hakh.Rità éliminerH9005H3772הַֽצֲפַרְדְּעִ֔יםha.tza.far.de.'Im[le] grenouillesH9009H6854מִמְּךָ֖mi.me.Khade teH4480H9031וּמִבָּתֶּ֑יךָu.mib.ba.Tei.khaet de maisons tonH9002H9006H1004H9021רַ֥קrakexceptéH7535בַּיְאֹ֖רbay.'Ordans NilH9003H2975תִּשָּׁאַֽרְנָה׃ti.sha.'Ar.nahresterH7604
Commentaires sur Exode 8
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires