Bible hébraïque et grecque

Exode 13:6-7

6שִׁבְעַ֥תshiv.'AtseptH7651יָמִ֖יםya.MimjoursH3117תֹּאכַ֣לto.KhalmangerasH398מַצֹּ֑תma.TzotlevainH4682וּבַיּוֹם֙u.vai.yOmet sur jourH9002 H9003 H3117הַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'I[le] septièmeH9009 H7637חַ֖גchagfêteH2282לַיהוָֽה׃la.Yah.wehà/pour ÉternelH9005 H3068

7מַצּוֹת֙ma.tzOtlevainH4682יֵֽאָכֵ֔לye.'a.KhelmangeraH398אֵ֖ת'et[Obj.]H853שִׁבְעַ֣תshiv.'AtseptH7651הַיָּמִ֑יםhai.ya.Mim[le] joursH9009 H3117וְלֹֽא־ve.lo'-et pointH9002 H3808יֵרָאֶ֨הye.ra.'EhverraH7200לְךָ֜le.Khaà/pour teH9005 H9031חָמֵ֗ץcha.MetzlevéH2557וְלֹֽא־ve.lo'-et pointH9002 H3808יֵרָאֶ֥הye.ra.'EhverraH7200לְךָ֛le.Khaà/pour teH9005 H9031שְׂאֹ֖רse.'OrlevainH7603בְּכָל־be.kholdans touteH9003 H3605גְּבֻלֶֽךָ׃ge.vu.Le.khaétendue tonH1366 H9021

Lire Exode 13 en entier

Commentaires sur Exode 13

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0