Bible hébraïque et grecque

Deutéronome 22:17-18

17וְהִנֵּה־ve.hi.neh-et ilH9002 H2009ה֡וּאhu'luiH1931שָׂם֩samimputeH7760עֲלִילֹ֨ת'a.li.LotcriminellesH5949דְּבָרִ֜יםde.va.RimchosesH1697לֵאמֹ֗רle.Morà disantH9005 H559לֹֽא־lo'-pasH3808מָצָ֤אתִיma.Tza.titrouvéH4672לְבִתְּךָ֙le.vi.te.Khaà fille tonH9005 H1323 H9021בְּתוּלִ֔יםbe.tu.LimviergeH1331וְאֵ֖לֶּהve.'E.lehet voiciH9002 H428בְּתוּלֵ֣יbe.tu.LeivirginitéH1331בִתִּ֑יvi.Tifille monH1323 H9020וּפָֽרְשׂוּ֙u.fa.re.Su& déploierontH9001 H6566הַשִּׂמְלָ֔הha.sim.Lah[le] vêtementH9009 H8071לִפְנֵ֖יlif.Neià devantH9005 H6440זִקְנֵ֥יzik.NeianciensH2205הָעִֽיר׃ha.'Ir[le] villeH9009 H5892

18וְלָֽקְח֛וּve.la.ke.Chu& saisirontH9001 H3947זִקְנֵ֥יzik.NeianciensH2205הָֽעִיר־ha.'ir-[le] villeH9009 H5892הַהִ֖ואha.Hiv'[le] alorsH9009 H1931אֶת־'et-[Obj.]H853הָאִ֑ישׁha.'Ish[le] hommeH9009 H376וְיִסְּר֖וּve.yi.se.Ru& châtierontH9001 H3256אֹתֽוֹ׃'o.To[Obj.] leH853 H9033

Lire Deutéronome 22 en entier

Commentaires sur Deutéronome 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0