Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 13:4
4אַחֲרֵ֨י'a.cha.ReiaprèsH310יְהוָ֧הYah.wehSEIGNEURH3068אֱלֹהֵיכֶ֛ם'e.lo.hei.KhemDieu votreH430H9026תֵּלֵ֖כוּte.Le.khumarcherH1980וְאֹת֣וֹve.'o.Toet [Obj.] leH9002H853H9033תִירָ֑אוּti.Ra.'ucraindreH3372וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853מִצְוֹתָ֤יוmitz.vo.Tavcommandement sonH4687H9023תִּשְׁמֹ֙רוּ֙tish.Mo.rugarderH8104וּבְקֹל֣וֹu.ve.ko.Loet dans/sur/avec voix sonH9002H9003H6963H9023תִשְׁמָ֔עוּtish.Ma.'uécouterasH8085וְאֹת֥וֹve.'o.Toet [Obj.] leH9002H853H9033תַעֲבֹ֖דוּta.'a.Vo.duservirH5647וּב֥וֹu.Voet dans/sur/avec leH9002H9003H9033תִדְבָּקֽוּן׃tid.ba.Kuns’attacher [emphase ?]H1692H9013
Commentaires sur Deutéronome 13
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires