Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 1:1-2
1אֵ֣לֶּה'E.lehVoiciH428הַדְּבָרִ֗יםha.de.va.Rim[le] parolesH9009H1697אֲשֶׁ֨ר'a.SherqueH834דִּבֶּ֤רdi.BeradressaH1696מֹשֶׁה֙mo.ShehMoïseH4872אֶל־'el-àH413כָּל־kol-toutH3605יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478בְּעֵ֖בֶרbe.'E.versur côtéH9003H5676הַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.Den[le] JourdainH9009H3383בַּמִּדְבָּ֡רba.mid.Bardans désertH9003H4057בָּֽעֲרָבָה֩ba.'a.ra.Vahdans plaineH9003H6160מ֨וֹלMolvis-à-visH4136ס֜וּףsufSuphH5489בֵּֽין־bein-entreH996פָּארָ֧ןpa.RanParanH6290וּבֵֽין־u.vein-et etH9002H996תֹּ֛פֶלTo.felTophelH8603וְלָבָ֥ןve.la.Vanet LabanH9002H3837וַחֲצֵרֹ֖תva.cha.tze.Rotet HatsérothH9002H2698וְדִ֥יve.Diet DiH9002H1774זָהָֽב׃za.HavZahabH1774
Commentaires sur Deutéronome 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires