Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 22:18
18וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekh[le] roiH9009H4428לְדוֹאֵ֔גle.do.yegà DoëgH9005H1673סֹ֣בsoTourneH5437אַתָּ֔ה'a.TahtoiH859וּפְגַ֖עu.fe.Ga'et frappeH9002H6293בַּכֹּהֲנִ֑יםba.ko.ha.Nimsur sacrificateursH9003H3548וַיִּסֹּ֞בvai.yi.So& tournaH9001H5437דּוֹאֵ֣גdo.yegDoëgH1673הָאֲדֹמִ֗יha.'a.do.Mi[le] ÉdomiteH9009H130וַיִּפְגַּע־vai.yif.ga'-& frappaH9001H6293הוּא֙hu'lesH1931בַּכֹּ֣הֲנִ֔יםba.Ko.ha.Nimsur sacrificateursH9003H3548וַיָּ֣מֶת׀vai.Ya.met& mourirH9001H4191בַּיּ֣וֹםbai.Yomsur jourH9003H3117הַה֗וּאha.Hu'[le] ceH9009H1931שְׁמֹנִ֤יםshe.mo.Nimquatre-vingtH8084וַחֲמִשָּׁה֙va.cha.mi.Shahet cinqH9002H2568אִ֔ישׁ'IshhommesH376נֹשֵׂ֖אno.Se'portantH5375אֵפ֥וֹד'e.FodéphodH646בָּֽד׃BadlinH906
Commentaires sur 1 Samuel 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires