Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 17:43
43וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559הַפְּלִשְׁתִּי֙ha.pe.lish.Ti[le] PhilistinH9009H6430אֶל־'el-àH413דָּוִ֔דda.VidDavidH1732הֲכֶ֣לֶבha.Khe.lev[?] chienH9008H3611אָנֹ֔כִי'a.No.khi,H595כִּֽי־ki-queH3588אַתָּ֥ה'a.TahtuH859בָֽא־va'-viennesH935אֵלַ֖י'e.Laià meH413H9030בַּמַּקְל֑וֹתba.mak.Lotavec bâtonsH9003H4731וַיְקַלֵּ֧לvay.ka.Lel& mauditH9001H7043הַפְּלִשְׁתִּ֛יha.pe.lish.Ti[le] avoirH9009H6430אֶת־'et-[Obj.]H853דָּוִ֖דda.VidDavidH1732בֵּאלֹהָֽיו׃be.lo.Havdans/sur/avec dieux sonH9003H430H9023
Commentaires sur 1 Samuel 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires