Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 15:12
12וַיַּשְׁכֵּ֧םvai.yash.Kem& levaH9001H7925שְׁמוּאֵ֛לshe.mu.'ElSamuelH8050לִקְרַ֥אתlik.Ratà au-devantH9005H7122שָׁא֖וּלsha.'UlSaülH7586בַּבֹּ֑קֶרba.Bo.kerdans matinH9003H1242וַיֻּגַּ֨דvai.yu.Gad& direH9001H5046לִשְׁמוּאֵ֜לlish.mu.'Elà SamuelH9005H8050לֵאמֹ֗רle.Morà vintH9005H559בָּֽא־ba'-alléH935שָׁא֤וּלsha.'UlSaülH7586הַכַּרְמֶ֙לָה֙ha.kar.Me.lah[le] Carmel [vers]H9009H3760H9011וְהִנֵּ֨הve.hi.Nehet voiciH9002H2009מַצִּ֥יבma.TzivérigéH5324לוֹ֙lopour leH9005H9033יָ֔דYadmonumentH3027וַיִּסֹּב֙vai.yi.So& retournéH9001H5437וַֽיַּעֲבֹ֔רvai.ya.'a.Vor& passantH9001H5674וַיֵּ֖רֶדvai.Ye.red& descenduH9001H3381הַגִּלְגָּֽל׃ha.gil.Gal[le] GuilgalH9009H1537
Commentaires sur 1 Samuel 15
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires