Bible Darby révisée

Ésaïe 8:4-6

4carכִּ֗יKiH3588avantבְּטֶ֙רֶם֙be.Te.remH2962que l’enfantהַנַּ֔עַרha.Na.'arH5288sacheיֵדַ֣עye.Da'H3045crierקְרֹ֖אke.Ro'H7121: Monpèreאָבִ֣י'a.ViH1, et, Mamèreוְאִמִּ֑יve.'i.MiH517, onemporteraיִשָּׂ֣א׀yi.Sa'H5375lapuissanceחֵ֣ילcheilH2428deDamasדַּמֶּ֗שֶׂקda.Me.sekH1834et lebutinשְׁלַ֣לshe.LalH7998deSamarieשֹׁמְר֔וֹןsho.me.RonH8111devantלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440leroiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּֽׁוּר׃ ס'a.ShurH804.

5L’ע֖וֹדodH5750Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068meאֵלַ֛י'e.LaiH413parlaדַּבֵּ֥רda.BerH1696encoreוַיֹּ֣סֶףvai.Yo.sefH3254en cestermesלֵאמֹֽר׃le.MorH559:

6Parceיַ֗עַןYa.'anH3282queכִּ֤יkiH3588ceהַזֶּ֔הha.ZehH2088peupleהָעָ֣םha.'AmH5971rejetteמָאַס֙ma.'AsH3988leseauxמֵ֣יmeiH4325deSiloéהַשִּׁלֹ֔חַha.shi.Lo.achH7975quicoulentהַהֹלְכִ֖יםha.ho.le.KhimH1980doucementלְאַ֑טle.'AtH328, et qu’il trouve sonplaisirוּמְשׂ֥וֹשׂu.me.SosH4885enH854Retsinרְצִ֖יןre.TzinH7526et dans lefilsוּבֶן־u.ven-H1121deRemaliaרְמַלְיָֽהוּ׃re.mal.Ya.huH7425;

Lire Ésaïe 8 en entier

Commentaires sur Ésaïe 8