Bible Darby révisée

Ésaïe 42:13-14

13L’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068sortiraיֵצֵ֔אye.Tze'H3318comme un hommevaillantכַּגִּבּ֣וֹרka.gi.BorH1368, iléveilleraיָעִ֣ירya.'IrH5782lajalousieקִנְאָ֑הkin.'AhH7068comme unhommeכְּאִ֥ישׁke.'IshH376deguerreמִלְחָמ֖וֹתmil.cha.MotH4421; ilcrieraיָרִ֙יעַ֙ya.Ri.a'H7321,ouiאַף־'af-H637, il jettera descrisיַצְרִ֔יחַyatz.Ri.achH6873;contreעַל־'al-H5921sesennemisאֹיְבָ֖יו'o.ye.VavH341il se montreravaillantיִתְגַּבָּֽר׃ סyit.ga.BarH1396.

14Depuislongtempsמֵֽעוֹלָ֔םme.'o.LamH5769je suis restétranquilleהֶחֱשֵׁ֙יתִי֙he.che.Shei.tiH2814, je me suistuאַחֲרִ֖ישׁ'a.cha.RishH2790, je me suiscontenuאֶתְאַפָּ֑ק'et.'a.PakH662. Jecrieraiאֶפְעֶ֔ה'ef.'EhH6463comme une femme quienfanteכַּיּוֹלֵדָ֣הkai.yo.le.DahH3205, jesouffleraiאֶשֹּׁ֥ם'e.ShomH5395et je seraihaletantוְאֶשְׁאַ֖ףve.'esh.'AfH7602à lafoisיָֽחַד׃Ya.chadH3162.

Lire Ésaïe 42 en entier

Commentaires sur Ésaïe 42