Bible Darby révisée

Ésaïe 37:21-22

21Ésaïeיְשַֽׁעְיָ֣הוּye.sha'.Ya.huH3470,filsבֶן־ven-H1121d’Amotsאָמ֔וֹץ'a.MotzH531,envoyaוַיִּשְׁלַח֙vai.yish.LachH7971direלֵאמֹ֑רle.MorH559àאֶל־'el-H413Ézéchiasחִזְקִיָּ֖הוּchiz.ki.Ya.huH2396:Ainsiכֹּֽה־koh-H3541ditאָמַ֤ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Quantאֲשֶׁר֙'a.SherH834à laprièreהִתְפַּלַּ֣לְתָּhit.pa.Lal.taH6419queאֵלַ֔י'e.LaiH413tu m’as faite ausujetאֶל־'el-H413deSankhéribסַנְחֵרִ֖יבsan.che.RivH5576,roiמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428d’Assyrieאַשּֽׁוּר׃'a.ShurH804,

22c’esticiזֶ֣הzehH2088laparoleהַדָּבָ֔רha.da.VarH1697queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068aprononcéeדִּבֶּ֥רdi.BerH1696contreluiעָלָ֑יו'a.LavH5921: Laviergeבְּתוּלַת֙be.tu.LatH1330,filleבַּת־bat-H1323deSionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726, temépriseבָּזָ֨הba.ZahH959, elle semoqueלָעֲגָ֣הla.'a.GahH3932de toi ; lafilleבַּ֖תbatH1323deJérusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimH3389hocheהֵנִ֔יעָהhe.Ni.'ahH5128latêteרֹ֣אשׁroshH7218derrièreאַחֲרֶ֙יךָ֙'a.cha.Rei.khaH310toi.

Lire Ésaïe 37 en entier

Commentaires sur Ésaïe 37