Bible Darby révisée
Hébreux 13:15-17
15OffronsἀναφέρωμενanapherōmenG399doncοὖνounG3767,parδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦautouG846,sansδιὰdiaG1223cesseπαντὸςpantosG3956àτῷtōG3588Dieuθεῷ,theōG2316unsacrificeθυσίανthusianG2378delouangesαἰνέσεωςaineseōsG133,c’G5124G3778est-à-direἔστινestinG1510lefruitκαρπὸνkarponG2590deslèvresχειλέωνcheileōnG5491quiconfessentὁμολογούντωνhomologountōnG3670sonτῷ αὐτοῦ.tō autouG3588G846nomὀνόματιonomatiG3686.
16MaisδὲdeG1161n’oubliezἐπιλανθάνεσθε·epilanthanestheG1950pasμὴmēG3361laG3588bienfaisanceεὐποιΐαςeupoiiasG2140,etκαὶkaiG2532de faire part de vosbiensκοινωνίαςkoinōniasG2842,carγὰρgarG1063Dieuθεός.¶theosG2316prendplaisirεὐαρεστεῖταιeuaresteitaiG2100à detelsτοιαύταιςtoiautaisG5108sacrificesθυσίαιςthusiaisG2378.
17ObéissezΠείθεσθεPeithestheG3982àvosτοῖςtoisG3588G5216G4771conducteursἡγουμένοιςhēgoumenoisG2233,etκαὶkaiG2532soyezsoumisὑπείκετε·hupeiketeG5226,carγὰρgarG1063ilsαὐτοὶautoiG846veillentἀγρυπνοῦσινagrupnousinG69pourὑπὲρhuperG5228vosτῶνtōnG3588G5216G4771âmesψυχῶνpsuchōnG5590,commeὡςhōsG5613ayant àrendreἀποδώσοντες,apodōsontesG591compteλόγονlogonG3056;afinἵναinaG2443qu’ilsleG5124G3778fassentποιῶσινpoiōsinG4160avecμετὰmetaG3326joieχαρᾶςcharasG5479,etκαὶkaiG2532nonμὴmēG3361engémissantστενάζοντες·stenazontesG4727,carγὰρgarG1063celaG5124G3778nevousG5213G4771serait pasprofitableἀλυσιτελὲςalusitelesG255.
Commentaires sur Hébreux 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires