Bible Darby révisée

Ézéchiel 12:1-3

1**Et laparoleדְבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068vintוַיְהִ֥יvay.HiH1961àאֵלַ֥י'e.LaiH413moi,disantלֵאמֹֽר׃le.MorH559:

2Filsבֶּן־ben-H1121d’hommeאָדָ֕ם'a.DamH120,tuאַתָּ֣ה'a.TahH859demeuresיֹשֵׁ֑בyo.ShevH3427aumilieuבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432d’unemaisonבֵּית־beit-H1004rebelleהַמֶּ֖רִיha.Me.riH4805;ilsאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ont desyeuxעֵינַיִם֩'ei.na.YimH5869pourvoirלִרְא֜וֹתlir.'otH7200, et nevoientרָא֗וּra.'UH7200pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808; ils ont desoreillesאָזְנַ֨יִם'a.ze.Na.yimH241pourentendreלִשְׁמֹ֙עַ֙lish.Mo.a'H8085, et n’entendentשָׁמֵ֔עוּsha.Me.'uH8085pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808;carכִּ֛יkiH3588ilssontהֵֽם׃HemH1992unemaisonבֵּ֥יתbeitH1004rebelleמְרִ֖יme.RiH4805.

3Ettoiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859,filsבֶן־ven-H1121d’hommeאָדָ֗ם'a.DamH120,faisעֲשֵׂ֤ה'a.SehH6213-toi unbagageכְּלֵ֣יke.LeiH3627dedéportéגוֹלָ֔הgo.LahH1473, et vacaptifוּגְלֵ֥הu.ge.LehH1540, en pleinjourיוֹמָ֖םyo.MamH3119, sous leursyeuxלְעֵֽינֵיהֶ֑םle.'ei.nei.HemH5869; vacaptifוְגָלִ֨יתָve.ga.Li.taH1540, delàמִמְּקוֹמְךָ֜mi.me.kom.ChaH4725où tu habitesversאֶל־'el-H413unautreאַחֵר֙'a.CherH312lieuמָק֤וֹםma.KomH4725, sous leursyeuxלְעֵ֣ינֵיהֶ֔םle.'Ei.nei.HemH5869;peut-êtreאוּלַ֣י'u.LaiH194accepterontיִרְא֔וּyir.'UH7200-ils de voir…ilsהֵֽמָּה׃He.mahH1992sont eneffetכִּ֛יkiH3588unemaisonבֵּ֥יתbeitH1004rebelleמְרִ֖יme.RiH4805.

Lire Ézéchiel 12 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 12