Bible hébraïque et grecque
Lévitique 16:29
29וְהָיְתָ֥הve.ha.ye.Tah& estH9001H1961לָכֶ֖םla.Khempour vousH9005H9036לְחֻקַּ֣תle.chu.Katà loiH9005H2708עוֹלָ֑םo.LamperpétuelleH5769בַּחֹ֣דֶשׁba.Cho.deshdans moisH9003H2320הַ֠שְּׁבִיעִיHa.she.vi.'i[le] septièmeH9009H7637בֶּֽעָשׂ֨וֹרbe.'a.Sorsur dixièmeH9003H6218לַחֹ֜דֶשׁla.Cho.deshà/pour moisH9005H2320תְּעַנּ֣וּte.'a.NuhumilierezH6031אֶת־'et-[Obj.]H853נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗םnaf.sho.tei.Khemâmes votreH5315H9026וְכָל־ve.kholet aucunH9002H3605מְלָאכָה֙me.la.KhahouvrageH4399לֹ֣אlo'neH3808תַעֲשׂ֔וּta.'a.SuferezH6213הָֽאֶזְרָ֔חha.'ez.Rach[le] indigèneH9009H249וְהַגֵּ֖רve.ha.Geret [le] étrangerH9002H9009H1616הַגָּ֥רha.Gar[le] séjourneH9009H1481בְּתוֹכְכֶֽם׃be.tokh.Khemdans milieu votreH9003H8432H9026
Commentaires sur Lévitique 16
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires