Leviticus 16:29

Leviticus 16:29 in other versions

• King James Version (KJV)And this shall be a statute for ever unto you: that in the seventh month, on the tenth day of the month, ye shall afflict your souls, and do no work at all, whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
• New International Version (NIV)“This is to be a lasting ordinance for you: On the tenth day of the seventh month you must deny yourselves and not do any work—whether native-born or a foreigner residing among you—
• English Standard Version (ESV)"And it shall be a statute to you forever that in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict yourselves and shall do no work, either the native or the stranger who sojourns among you.
• New Living Translation (NLT)“On the tenth day of the appointed month in early autumn, you must deny yourselves. Neither native-born Israelites nor foreigners living among you may do any kind of work. This is a permanent law for you.

Context of Leviticus 16:29

27The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp. And they shall burn in the fire their skins, their flesh, and their offal. 28Then he who burns them shall wash his clothes and bathe his body in water, and afterward he may come into the camp. “This shall be a statute forever for you: In the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and do no work at all, whether a native of your own country or a stranger who dwells among you. 30For on that day the priest shall make atonement for you, to cleanse you, that you may be clean from all your sins before the Lord. 31It is a sabbath of solemn rest for you, and you shall afflict your souls. It is a statute forever.

Leviticus 16:29 word by word

וְהָיְתָ֥ה לָכֶ֖ם לְחֻקַּ֣ת עוֹלָ֑ם בַּחֹ֣דֶשׁ הַ֠שְּׁבִיעִי בֶּֽעָשׂ֨וֹר לַחֹ֜דֶשׁ תְּעַנּ֣וּ אֶת־נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם וְכָל־מְלָאכָה֙ לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ הָֽאֶזְרָ֔ח וְהַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר בְּתוֹכְכֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• shall be a statuteחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
• for everעוֹלָם‛ôlâm ‛ôlâm · forever: enduringH5769
• in the seventhשְׁבִיעִיshebîy‛îy shebi‛îy · seventhH7637
• monthחֹ֫דֶשׁchôdesh · monthH2320
• on the tenthעָשׂוֹר‛âώôr ‛âώôr · tenH6218
• ye shall afflictעָנָה‛ânâh · to afflictH6031
• your soulsנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: myselfH5315
• and doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• no workמְלָאכָהmelâ'kâh · workH4399
• one of your own countryאֶזְרָח'ezrâch · bornH249
• or a strangerגֵּרgêr gêyr · sojournerH1616
• that sojournethגּוּרgûr · to sojournH1481
• amongתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432

Cross-references for Leviticus 16:29

• Leviticus 23:27“Also the tenth day of this seventh month shall be the Day of Atonement. It shall be a holy convocation for you; you shall afflict your souls, and offer an offering made by fire to the Lord.
• Exodus 30:10And Aaron shall make atonement upon its horns once a year with the blood of the sin offering of atonement; once a year he shall make atonement upon it throughout your generations. It is most holy to the Lord.”
• Numbers 29:7‘On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation. You shall afflict your souls; you shall not do any work.
• 1 Kings 8:2Therefore all the men of Israel assembled with King Solomon at the feast in the month of Ethanim, which is the seventh month.
• Ezra 3:1And when the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.
• Psalms 35:13But as for me, when they were sick, My clothing was sackcloth; I humbled myself with fasting; And my prayer would return to my own heart.
• Psalms 69:10When I wept and chastened my soul with fasting, That became my reproach.
• Isaiah 58:3‘Why have we fasted,’ they say, ‘and You have not seen? Why have we afflicted our souls, and You take no notice?’ “In fact, in the day of your fast you find pleasure, And exploit all your laborers.
• Daniel 10:3I ate no pleasant food, no meat or wine came into my mouth, nor did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled.
• 1 Corinthians 11:31For if we would judge ourselves, we would not be judged.
• 2 Corinthians 7:10For godly sorrow produces repentance leading to salvation, not to be regretted; but the sorrow of the world produces death.
• Leviticus 23:3‘Six days shall work be done, but the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation. You shall do no work on it; it is the Sabbath of the Lord in all your dwellings.
• Exodus 12:16On the first day there shall be a holy convocation, and on the seventh day there shall be a holy convocation for you. No manner of work shall be done on them; but that which everyone must eat—that only may be prepared by you.
• Exodus 20:10but the seventh day is the Sabbath of the Lord your God. In it you shall do no work: you, nor your son, nor your daughter, nor your male servant, nor your female servant, nor your cattle, nor your stranger who is within your gates.
• Isaiah 58:13“If you turn away your foot from the Sabbath, From doing your pleasure on My holy day, And call the Sabbath a delight, The holy day of the Lord honorable, And shall honor Him, not doing your own ways, Nor finding your own pleasure, Nor speaking your own words,
• Hebrews 4:10For he who has entered His rest has himself also ceased from his works as God did from His.

Commentaries on Leviticus 16:29

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 29The seventh month, on the tenth day of the month - The commandment of fasting, and sanctifying this tenth day, is again repeated Leviticus 23:27-32; but in the last verse it is called the ninth day at even, because the Jewish day began with the evening. The sacrifices which the day of atonement should have more than other days, are mentioned Numbers 29:7-11; and the jubilee which was celebrated every fiftieth year was solemnly proclaimed by sound of…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Seventh month, on the tenth day - The month Ethanim or Tisri, as being the seventh in the Sacred year, has been called the sabbatical month. On the first day was celebrated the Feast of Trumpets Leviticus 23:24, the tenth day was the Day of Atonement, and on the fourteenth day the Feast of tabernacles commenced (Leviticus 23:24 note; Exodus 23:16). Afflict your souls - The old term for fasting; but its meaning evidently embraces, not only abstinence from…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-34Verses 15-34 Here are typified the two great gospel privileges, of the remission of sin, and access to God, both of which we owe to our Lord Jesus. See the expiation of guilt. Christ is both the Maker and the Matter of the atonement; for he is the Priest, the High Priest, that makes reconciliation for the sins of the people. And as Christ is the High Priest, so he is the Sacrifice with which atonement is made; for he is all in all in our reconciliation to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 29you shall humble yourselves: The Hebrew word is ‘anah, which means "to humble" or "to afflict yourselves." In practice, this word is closely connected with fasting (Isaiah 58:3, 5). foreigner: The Hebrew word is gēr. It refers to people who were not Israelites but lived among them. Foreigners sometimes joined in Israel’s worship (see Numbers 9:14). They probably did not own land but worked as day laborers, share-croppers, or tenant farmers. But if they…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 29-3429-34. this shall be a statute for ever unto you, that in the seventh month ye shall afflict your souls--This day of annual expiation for all the sins, irreverences, and impurities of all classes in Israel during the previous year, was to be observed as a solemn fast, in which "they were to afflict their souls"; it was reckoned a sabbath, kept as a season of "holy convocation," or, assembling for religious purposes. All persons who performed any labor…Read the comment

Topics related to Leviticus 16:29

• Atonement
• Humiliation and Self-Affliction
• Sabbath
• Scapegoat

In the dictionaries

• Attire
• Burnt offering
• Coat
• High priest
• Atonement, Day of
• Azazel
• Clean
• Cleanse
• Exodus, the Book of
• Ezekiel

Commentaries on Leviticus 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings