Bible hébraïque et grecque
Lévitique 10:6
6וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559מֹשֶׁ֣הmo.ShehMoïseH4872אֶֽל־'el-àH413אַהֲרֹ֡ן'a.ha.RonAaronH175וּלְאֶלְעָזָר֩u.le.'el.'a.Zaret à ÉléazarH9002H9005H499וּלְאִֽיתָמָ֨ר׀u.le.'i.ta.Maret à IthamarH9002H9005H385בָּנָ֜יוba.Navfils sonH1121H9023רָֽאשֵׁיכֶ֥םra.shei.Khemtêtes votreH7218H9026אַל־'al-vosH408תִּפְרָ֣עוּ׀tif.Ra.'udécouvrirezH6544וּבִגְדֵיכֶ֤םu.vig.dei.Khemet vêtements votreH9002H899H9026לֹֽא־lo'-vosH3808תִפְרֹ֙מוּ֙tif.Ro.mudéchirerezH6533וְלֹ֣אve.Lo'et deH9002H3808תָמֻ֔תוּta.Mu.tumouriezH4191וְעַ֥לve.'Alet contreH9002H5921כָּל־kol-touteH3605הָעֵדָ֖הha.'e.Dah[le] assembléeH9009H5712יִקְצֹ֑ףyik.TzofirriteH7107וַאֲחֵיכֶם֙va.'a.chei.Khemet frères votreH9002H251H9026כָּל־kol-touteH3605בֵּ֣יתbeitmaisonH1004יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478יִבְכּוּ֙yiv.KupleurerH1058אֶת־'et-[Obj.]H853הַשְּׂרֵפָ֔הha.se.re.Fah[le] embrasementH9009H8316אֲשֶׁ֖ר'a.SherqueH834שָׂרַ֥ףsa.RafalluméH8313יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Lévitique 10
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires