Bible hébraïque et grecque
Exode 26:10-11
10וְעָשִׂ֜יתָve.'a.Si.ta& mettrasH9001H6213חֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimcinquanteH2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtlacetsH3924עַ֣ל'alauH5921שְׂפַ֤תse.FatbordH8193הַיְרִיעָה֙hay.ri.'Ah[le] tapisH9009H3407הָֽאֶחָ֔תha.'e.Chat[le] premierH9009H259הַקִּיצֹנָ֖הha.ki.tzo.Nah[le] terminantH9009H7020בַּחֹבָ֑רֶתba.cho.Va.retdans assemblageH9003H2279וַחֲמִשִּׁ֣יםva.cha.mi.Shimet cinquanteH9002H2572לֻֽלָאֹ֗תlu.la.'OtlacetsH3924עַ֚ל'alauH5921שְׂפַ֣תse.FatbordH8193הַיְרִיעָ֔הhay.ri.'Ah[le] tapisH9009H3407הַחֹבֶ֖רֶתha.cho.Ve.ret[le] assemblageH9009H2279הַשֵּׁנִֽית׃ha.she.Nit[le] secondH9009H8145
11וְעָשִׂ֛יתָve.'a.Si.ta& ferasH9001H6213קַרְסֵ֥יkar.SeiagrafesH7165נְחֹ֖שֶׁתne.Cho.shetairainH5178חֲמִשִּׁ֑יםcha.mi.ShimcinquanteH2572וְהֵבֵאתָ֤ve.he.ve.Ta& ferasH9001H935אֶת־'et-[Obj.]H853הַקְּרָסִים֙ha.ke.ra.Sim[le] agrafesH9009H7165בַּלֻּ֣לָאֹ֔תba.Lu.la.'Otdans lacetsH9003H3924וְחִבַּרְתָּ֥ve.chi.bar.Ta& assemblerasH9001H2266אֶת־'et-[Obj.]H853הָאֹ֖הֶלha.'O.hel[le] tenteH9009H168וְהָיָ֥הve.ha.Yah& feraH9001H1961אֶחָֽד׃'e.ChadunH259
Commentaires sur Exode 26
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires