Bible hébraïque et grecque

3 Jean 1:1-4

1ὉHoL’G3588πρεσβύτεροςpresbuterosancienG4245ΓαΐῳGaiōGaïusG1050τῷtōleG3588ἀγαπητῷagapētōbien-aiméG27ὃνhonqueG3739ἐγὼegōj’G1473ἀγαπῶagapōaimeG25ἐνendansG1722ἀληθείᾳ.alētheiavéritéG225

2ἀγαπητέ,agapēteBien-aiméG27περὶperiqueG4012πάντωνpantōntousG3956εὔχομαίeuchomaisouhaiteG2172σεsetu, vousG4771εὐοδοῦσθαιeuodousthaiprospèresG2137καὶkaietG2532ὑγιαίνεινhugiaineinsantéG5198καθὼςkathōscommeG2531εὐοδοῦταίeuodoutaiprospèreG2137σουsoutu, vousG4771ἡhētonG3588ψυχή.psuchēâmeG5590

3ἐχάρηνecharēnréjouiG5463γὰρgarcarG1063λίανlianfortG3029ἐρχομένωνerchomenōnarrivésG2064ἀδελφῶνadelphōnfrèresG80καὶkaietG2532μαρτυρούντωνmarturountōntémoignageG3140σουsoutu, vousG4771τῇtēalaG3588ἀληθείᾳ,alētheiavéritéG225καθὼςkathōsmanièreG2531σὺsutu, vousG4771ἐνendansG1722ἀληθείᾳalētheiavéritéG225περιπατεῖς.peripateismarchesG4043

4μειζοτέρανmeizoterangrandG3173τούτωνtoutōnilG3778οὐκoukpasG3756ἔχωechōaiG2192χαρὰνcharanjoieG5479ἵναinaqueG2443ἀκούωakouōapprendreG191τὰtaleG3588ἐμὰemaje/nousG1473τέκναteknaenfantsG5043ἐνendansG1722ἀληθείᾳalētheiavéritéG225περιπατοῦντα.peripatountamarchentG4043

Lire 3 Jean 1 en entier

Commentaires sur 3 Jean 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0